Paul Siebel — Bride 1945 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bride 1945", wykonawca: Paul Siebel.
Tekst piosenki
She was so young then; he wasn’t much older
He loved her some then; he was a soldier
She wrote him every day, so far across the sea
He sent her post card of the boys in his company
The war was over, yeah they got married
Everything clover, her and her Harry
She planned the future, what’s a girl to think about?
A home in the suburbs if they could learn to do without
Rollers and hair pins, she doesn’t care now
Harry’s a salesman, he’s never there now
It’s all for nothing and the kids don’t care at all
One just quit college and the youngest left last fall
She was so young then, he wasn’t much older
He loved her some and he was a soldier
She planned the future, whats a girl to think about?
A home in the suburbs if they could learn to do without
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była wtedy taka młoda, a on niewiele starszy.
Kiedyś ją kochał, był żołnierzem.
Pisała do niego codziennie, aż po drugiej stronie morza.
Wysłał jej kartkę pocztową z chłopcami z jego firmy.
Wojna się skończyła. pobrali się.
Everything clover, her and her Harry
Zaplanowała przyszłość, o czym ma myśleć dziewczyna?
Dom na przedmieściach, gdyby mogli nauczyć się żyć bez
Wałki i szpilki do włosów, nie obchodzi ją to teraz
Harry jest sprzedawcą, nigdy go tam nie ma.
To wszystko na nic, a dzieci mają to gdzieś.
Jedna rzuciła studia, a najmłodsza wyjechała zeszłej jesieni.
Ona była wtedy taka młoda, a on niewiele starszy.
Kochał ją i był żołnierzem.
Zaplanowała przyszłość, o czym myśleć?
Dom na przedmieściach, gdyby mogli nauczyć się żyć bez