Paul Siebel — If I Could Stay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Could Stay", wykonawca: Paul Siebel.
Tekst piosenki
If I could stay
I’d stay here with you
To partake of your pleasures
Like I used to do
But I’m restless and cold
And I think I’ll grow old
Feelin' hungry
If I brought you a dove
From a cinnamon tree
Would you cage her with comfort
Like you’ve put around me
Or would you leave her to fly
To seek out the sky
And the fire
If I was a painter
I’d paint you a scene
Of roses and children
Like you see in your dreams
But I must escape
I’m not part of this fate
I’m a stranger
If I was a train
I’d know the right track
To find my way out of here
To find my way back
I might need a cure
But I’m not really sure
That would change me
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I could stay
Zostałbym tu z Tobą.
To partake of your pleasures
Tak jak kiedyś
Ale jestem niespokojny i zimny
And I think I ' ll grow old
Feelin ' hungry
If I brought you a dove
Z drzewa cynamonowego
Zamkniesz ją w klatce z wygodą?
Tak jak ty mnie otaczasz
Czy zostawiłbyś ją, żeby poleciała?
/ Align = "left" /
I ogień
Gdybym był malarzem
I ' d paint you a scene
Of roses and children
"Like you see in your dreams"
Ale muszę uciec.
Nie jestem częścią tego losu.
I ' m a stranger
If I was a train
I ' d know the right track
By znaleźć wyjście stąd
To find my way back
Mogę potrzebować lekarstwa.
Ale nie jestem pewna.
To by mnie zmieniło.