Paul Simon — How Can You Live In The Northeast? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Can You Live In The Northeast?", wykonawca: Paul Simon.
Tekst piosenki
We heard the fireworks
Rushed out to watch the sky,
Happy go lucky, fourth of July
How can you live in the Northeast?
How can you live in the South?
How can you build on the banks of a river
When the flood water pours from the mouth?
How can you be a Christian?
How can you be a Jew?
How can you be a Muslim, a Buddhist, a Hindu?
How can you?
Weak as the winter sun, we enter life on earth.
Names and religion comes just after date of birth.
Then everybody gets a tongue to speak,
And everyone hears an inner voice,
A day at the end of the week to wonder and rejoice.
If the answer is infinite light
Why do we sleep in the dark?
How can you live in the Northeast?
How can you live in the South?
How can you build on the banks of a river?
When the flood water pours from the mouth?
How can you tattoo your body?
Why do you cover your head?
How can you eat from a rice bowl
The holy man only breaks bread?
We watched the fireworks 'til they were fireflies.
Followed a path of stars over the endless skies.
How can you live in the Northeast?
How can you live in the South?
How can you build on the banks of a river
When the flood water pours from the mouth, from the mouth?
I’ve been given all I wanted,
Only three generations off the boat.
I’ve harvested and I’ve planted.
I’m wearing my father’s old coat.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszeliśmy fajerwerki.
/ Align = "left" / ,
Happy go lucky, 4 lipca
Jak możesz mieszkać na północnym wschodzie?
Jak możesz mieszkać na południu?
Jak można budować na brzegu rzeki
Kiedy woda wylewa się z ust?
Jak możesz być chrześcijaninem?
Jak możesz być Żydem?
Jak możesz być muzułmaninem, buddystą, Hindusem?
Jak możesz?
Słabi jak zimowe słońce, wchodzimy w życie na ziemi.
Imiona i religia pojawiają się zaraz po dacie urodzenia.
Wtedy każdy ma język do mówienia.,
I każdy słyszy wewnętrzny głos,
Dzień na koniec tygodnia, by się zastanawiać i radować.
Jeśli odpowiedzią jest nieskończone światło
Dlaczego śpimy w ciemności?
Jak możesz mieszkać na północnym wschodzie?
Jak możesz mieszkać na południu?
Jak można budować na brzegu rzeki?
Kiedy woda wylewa się z ust?
Jak możesz tatuować swoje ciało?
Dlaczego zakrywasz głowę?
Jak możesz jeść z miski ryżowej?
Święty tylko łamie chleb?
Oglądaliśmy fajerwerki, dopóki nie były świetlikami.
Podążał ścieżką gwiazd nad niekończącym się niebem.
Jak możesz mieszkać na północnym wschodzie?
Jak możesz mieszkać na południu?
Jak można budować na brzegu rzeki
Kiedy woda wylewa się z ust, z ust?
I ' ve been given all I wanted,
Tylko trzy pokolenia poza Łodzią.
Zebrałem i posadziłem.
Mam na sobie stary płaszcz ojca.