Paul Simon — Proof tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proof", wykonawca: Paul Simon.

Tekst piosenki

Soon our fortunes will be made, my darling
And we will leave this loathsome little town
Silver bells jingling from your black lizard boots, my baby
Silver foil to trim your wedding gown
It’s true the tools of love wear down
Time passes
A mid wanders
It seems mindless, but it does
Sometimes I see you face
As if through reading glasses
And your smile seems softer than it was
Proof
Some people gonna call you up Tell you something that you already know
Proof
Sane people go crazy on you
Say ''No man, that was not
The deal we made
I got to go, I got to go''
Faith
Faith is an island in the setting sun
But proof, yes
Proof is the bottom line for everyone
My face, my race
Don’t matter anymore
My sex, my cheques
Accepted at the door
Proof
Some people gonna call you up Tell you something that you already know
Proof
Sane people go crazy on you
Say ''No man, that was not
The deal we made
I got to, I got to go''
Faith
Faith is an island in the setting sun
But proof, yes
Proof is the bottom line for everyone
Half moon hiding in the clouds, my darling
And the sky is flecked with signs of hope
Raise your weary wings against the rain, my baby
Wash your tangled curls with gambler’s soap
Proof
Some people gonna call you up Tell you something that you already know
Sane people go crazy on you
Say ''No man, that was not
The deal we made
I got to, I got to, I got to''
Faith
Faith is an island in the setting sun
But proof, yes
Proof is the bottom line for everyone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wkrótce nasz los się spełni, moja droga.
I opuścimy to wstrętne miasteczko
Srebrne dzwony dzwonią z Twoich czarnych jaszczurkowych butów, moje dziecko
Srebrna folia do przycinania sukni ślubnej
It ' s true the tools of love wear down
Time passes
Mid wanders
Wydaje się bezmyślne, ale tak jest.
Sometimes I see you face
Jak przez Okulary do czytania
A twój uśmiech wydaje się łagodniejszy niż był
Dowód
Niektórzy ludzie do Ciebie zadzwonią i powiedzą ci coś, co już wiesz.
Dowód
Normalni ludzie szaleją na Tobie
Say "No man, that wasn' t
The deal we made
Muszę iść, muszę iść"
Wiara
Faith is an island in the setting sun
Ale dowód, tak.
Dowód jest podstawą dla każdego.
Moja twarz, moja rasa
Don ' t matter anymore
Moja płeć, moje czeki
/ Align = "left" /
Dowód
Niektórzy ludzie do Ciebie zadzwonią i powiedzą ci coś, co już wiesz.
Dowód
Normalni ludzie szaleją na Tobie
Say "No man, that wasn' t
The deal we made
Muszę, muszę iść"
Wiara
Faith is an island in the setting sun
Ale dowód, tak.
Dowód jest podstawą dla każdego.
Półksiężyc ukrywa się w chmurach, kochanie
A niebo jest przepełnione znakami nadziei
Podnieś SWE zmęczone skrzydła przeciwko deszczowi, moje dziecko
Umyj splątane loki mydłem hazardzisty
Dowód
Niektórzy ludzie do Ciebie zadzwonią i powiedzą ci coś, co już wiesz.
Normalni ludzie szaleją na Tobie
Say "No man, that wasn' t
The deal we made
Muszę, muszę, muszę"
Wiara
Faith is an island in the setting sun
Ale dowód, tak.
Dowód jest podstawą dla każdego.