Paul Tiernan — Cruel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruel", wykonawca: Paul Tiernan.
Tekst piosenki
That was our secret world
I’d lie across the bed while you undressed me in your head
Don’t take that all from me
You cut my hair and swore you’d love me better than anybody
Why did you have to be so cruel?
Why did you have to be so cruel?
Was it something i didn’t tell you?
I’m on the street again
Kicking stones as if i wished that i once had a friend
and there’s that look again
It doesn’t take that much to hurt me
Why don’t we just pretend?
Why did you have to be so cruel?
Why did you have to be so cruel?
Was it something i didn’t tell you?
Here comes the saddest bit
You thought that i was something else
and now you just get rid of it
There goes our secret world
The curtains close as you propose
you’d never love a misfit
Why did you have to be so cruel?
Why did you have to be so cruel?
Was it something i didn’t tell you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był nasz sekretny świat.
Leżałem po drugiej stronie łóżka, a Ty rozbierałeś mnie w swojej głowie.
Nie zabieraj mi tego wszystkiego.
Obcięłaś mi włosy i przysięgłaś, że pokochasz mnie bardziej niż ktokolwiek inny.
Dlaczego musiałeś być taki okrutny?
Dlaczego musiałeś być taki okrutny?
Czy to było coś, czego Ci nie powiedziałem?
I ' m on the street again
Kopanie kamieni, jakbym chciał mieć przyjaciela.
i znowu to spojrzenie.
Nie trzeba tyle, żeby mnie zranić.
Dlaczego po prostu nie udamy?
Dlaczego musiałeś być taki okrutny?
Dlaczego musiałeś być taki okrutny?
Czy to było coś, czego Ci nie powiedziałem?
Here comes the saddest bit
Myślałeś, że jestem kimś innym.
a teraz się go pozbędziesz.
# There goes our secret world #
Zasłony zamykają się tak, jak proponujesz.
you ' d never love a misfit
Dlaczego musiałeś być taki okrutny?
Dlaczego musiałeś być taki okrutny?
Czy to było coś, czego Ci nie powiedziałem?