Paul Tiernan — The 13th Floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The 13th Floor", wykonawca: Paul Tiernan.
Tekst piosenki
There’s going to be more pain, there’s going to be more blue
There’s going to be more unhappiness in this world for me an you
There’s going to be more tears, there’s going to be more blood
There’s going to be more bodies full of bullet holes lying in the river mud
There’s going to be more hunger, there’s going to be more rain
There’s always going to be a house up on the hill for the criminally insane
There’s going to be more war, there’s going to be more greed
There’s going to be more dog eat dog eat dog in this world for you and me
There’s going to be more lust, there’s going to be more hate
There’s always going to be a little bit too little, a little bit much too late
There’s going to be more hunger, there’s going to be more rain
There’s always going to be a house up on the hill for the hopelessly insane
There’s never going to be a heaven so here’s a picture of hell
A burnt out building with some junkie in the corner ringing on his tiny bell
Are you going to be there with me to keep me warm
I’ll be walking on the rooftops living on the 13th floor
I’ll be walking on the rooftops
Living on the 13th floor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będzie więcej bólu, będzie więcej smutku
Będzie więcej nieszczęść na tym świecie dla mnie i dla Ciebie.
Będzie więcej łez, będzie więcej krwi
Będzie więcej ciał pełnych dziur po kulach, leżących w rzecznym błocie.
Będzie więcej głodu, będzie więcej deszczu.
Na wzgórzu zawsze będzie dom dla obłąkanych przestępców.
Będzie więcej wojny, będzie więcej chciwości.
Będzie więcej jedzenia dla Ciebie i dla mnie.
Będzie więcej pożądania, będzie więcej nienawiści
Zawsze będzie trochę za mało, trochę za późno.
Będzie więcej głodu, będzie więcej deszczu.
Na wzgórzu zawsze będzie dom dla beznadziejnie chorych.
Nigdy nie będzie nieba, więc oto obraz piekła.
Spalony budynek z jakimś ćpunem w rogu dzwoniącym w jego mały Dzwoneczek
Będziesz tam ze mną, żeby mnie ogrzać.
Będę chodził po dachach i mieszkał na 13 piętrze.
I ' ll be walking on the rooftops
Living on the 13th floor