Paul Travis — Body tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Body", wykonawca: Paul Travis.
Tekst piosenki
You’re no longer in your own skin
You’re the air that lifts my chest
Reckless bravery lets you flow inside the blood that colors my cheeks
Don’t you move your hands
I like them where they are
Ahhh before you leave me as a scar
Pull back the sleeve from arm
Carve you right into me All of the marks you leave
On my body
Abandoned my cares like the rocks I toss into the riverbed
Trusting you with all I locked in Secrets I kept in my head
So don’t you move your hands
I like them where they are
Ahhhh before you leave me as a scar
Pull back my sleeve from my arm
Carve you right into me All of the marks you leave
So don’t you move your hands
I like them where they are
Ahhhh before you leave me as a scar
Pull back my sleeve from my arm
Carve you right into me All of the marks you leave
On my body
You’re the book my mother read me back when I was almost three
I won’t cry now that you left me Your fingerprints are still blaring
On my body
On my body
On my body
On my body
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś już we własnej skórze.
Jesteś powietrzem, które unosi moją klatkę piersiową
Lekkomyślna odwaga pozwala Ci płynąć wewnątrz krwi, która koloruje moje policzki
Nie ruszaj rękami.
Lubię je tam, gdzie są.
Ahhh zanim mnie zostawisz jako blizna
Ściągnij rękaw z ramienia
Wyrzeźbić we mnie wszystkie ślady, które zostawisz.
On my body
Porzuciłem swoje troski jak kamienie, które wrzuciłem do koryta rzeki.
Ufając Ci wszystkim, co zamknąłem w sekrecie, który miałem w głowie.
Więc nie ruszaj rękami.
Lubię je tam, gdzie są.
Ahhhh zanim mnie zostawisz jako blizna
Ściągnij rękaw z mojej ręki.
Wyrzeźbić we mnie wszystkie ślady, które zostawisz.
Więc nie ruszaj rękami.
Lubię je tam, gdzie są.
Ahhhh zanim mnie zostawisz jako blizna
Ściągnij rękaw z mojej ręki.
Wyrzeźbić we mnie wszystkie ślady, które zostawisz.
On my body
Jesteś książką, którą przeczytała mi matka, gdy miałem prawie trzy lata.
Nie będę płakać teraz, gdy mnie zostawiłeś twoje odciski palców wciąż się biją.
On my body
On my body
On my body
On my body