Paul Travis — Penniless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Penniless", wykonawca: Paul Travis.
Tekst piosenki
I breathe you out like cigarette smoke
But I kept the tar and your taste in my throat
I sleep way too much and my hair’s grown quite long
Dug up my tape recorder with all your dead songs
Since I’ve fallen through your skin
Since I’ve wasted all that I am, loving you
You left me, you left me, you left me Penniless
Wasted five years with a penniless heart
You reduced me to loose change in the well at the park
A quick wish later and I’m all alone
Way too damn tired to pick up the damn phone
Since I’ve fallen through your skin
Since I’ve wasted all that I am, loving you
You left me, you left me, you left me How come my roots a hundred feet deep, deep
All of the things you swore I could keep, keep
You must be so proud, you must be so proud
You must be so proud, you must be so proud
So proud, so proud
So proud, so proud
Since I’ve fallen through your skin
Since I’ve wasted all that I am, loving you
You left me, you left me, you left me You left me, you left me, you left me Penniless
Tłumaczenie tekstu piosenki
I breathe you out like cigarette smoke
Ale trzymałem smołę i twój smak w gardle.
Za dużo śpię, a włosy mi urosły.
Wykopałem mój magnetofon z Twoimi martwymi piosenkami.
Odkąd wpadłem przez twoją skórę
Odkąd zmarnowałam wszystko, czym jestem, Kochając Cię
Zostawiłeś mnie, zostawiłeś mnie, zostawiłeś mnie bez grosza
Zmarnowane pięć lat z sercem bez grosza
Sprawiłeś, że straciłem drobne w studni w parku.
A quick wish later and I ' m all alone
Zbyt zmęczony, by odebrać telefon.
Odkąd wpadłem przez twoją skórę
Odkąd zmarnowałam wszystko, czym jestem, Kochając Cię
Zostawiłeś mnie, zostawiłeś mnie, zostawiłeś mnie
Wszystkie rzeczy, które przysięgałeś, że dotrzymam, dotrzymam
Musisz być taki dumny, musisz być taki dumny
Musisz być taki dumny, musisz być taki dumny
So proud, so proud
So proud, so proud
Odkąd wpadłem przez twoją skórę
Odkąd zmarnowałam wszystko, czym jestem, Kochając Cię
Zostawiłeś mnie, zostawiłeś mnie, zostawiłeś mnie, zostawiłeś mnie, zostawiłeś mnie bez grosza