Paul Weller — Out Of The Sinking tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of The Sinking", wykonawca: Paul Weller.

Tekst piosenki

Past midnight’s hold —
Where the world’s awaiting —
I’ll wait for you love —
But I close my eyes, as there’s pain too in paradise —
Hey baby say — just what you’re thinking —
Know I know it — yeh, feel I’m sinking —
Know I feel it — I know you feel it too —
Across the water, there’s a boat that —
will take us away.
It is shining for me All I need to be But I can’t find the key
The one to make me believe-
Late at night —
When the world is dreaming —
Way past the stars —
That ignore our fate &all twinkle too late to save us —
so we save ourselves.
Hey baby say — just what you’re thinking
Know I know it — yeh, feel I’m sinking
Know I feel it — I know you feel it too —
Across the water, there’s a boat that —
Will take us away —
Far from the madness — out of the sadness
Into sunlight — out of the sinking —
You know I feel it,
I know you it too —
Across the water, there’s a boat that will take us away —
And there we will stay

Tłumaczenie tekstu piosenki

Past midnight ' s hold —
Where the world ' s waiting —
"I' ll wait for you love" —
Ale zamykam oczy, bo w raju też jest ból. —
Hey baby say-just what you ' re thinking —
Know I know it-yeh, feel I ' m sinking —
Wiem, że ty też to czujesz. —
/ Align = "left" /  —
zabierze nas stąd.
Świeci dla mnie wszystkim, czym muszę być, ale nie mogę znaleźć klucza.
The one to make me believe-
Późno w nocy —
When the world is dreaming —
Way past the stars —
That ignore our fate &all twinkle too late to save us —
więc ocalimy samych siebie.
Hey baby say-just what you ' re thinking
Know I know it-yeh, feel I ' m sinking
Wiem, że ty też to czujesz. —
/ Align = "left" /  —
Zabierze nas —
Far from the madness-out of the sadness
Into sunlight-out of the sinking —
You know I feel it,
Ja też cię znam. —
Po drugiej stronie wody jest łódź, która nas zabierze. —
And there we will stay