Paul Weller — Pink On White Walls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pink On White Walls", wykonawca: Paul Weller.

Tekst piosenki

The sun shone pink on white walls
And the trees stood so tall
Defiant, proud and loud against the sky.
There’s no sign, there’s no plan
There ain’t even a helping hand
Just the bitter tang of sweet virtue.
Don’t waste your time —
Don’t hesitate —
Life is but a moment, you can’t wait,
Go &have your fun —
Go &lose your mind —
But can you get back to the ones you left behind?
When it comes, it comes quick!
An' when you’re least expecting it But the top’s the bottom, an' the bottom is all you got.
The sun shone pink on my wall
And the trees stand so tall
I’m empty now — but funny how —
Defiant, proud &loud against the sky.

Tłumaczenie tekstu piosenki

The sun shone pink on white walls
A drzewa stały tak wysokie
Buntowniczy, dumny i głośny pod niebem.
Nie ma znaku, nie ma planu.
# There ain ' t even a helping hand #
Tylko gorzki smak słodkiej cnoty.
Nie marnuj czasu. —
Nie wahaj się. —
Życie jest tylko chwilą, nie możesz się doczekać,
Go & have your fun —
Go &lose your mind —
Ale możesz wrócić do tych, które zostawiłeś?
Kiedy przychodzi, przychodzi szybko!
I kiedy najmniej się tego spodziewasz, ale góra to dno, a dno to wszystko, co masz.
The sun shone pink on my wall
A drzewa stoją tak wysokie
I ' m empty now-but funny how —
Defiant, proud &loud against the sky.