Paul Weller — When Your Garden's Overgrown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Your Garden's Overgrown", wykonawca: Paul Weller.
Tekst piosenki
Bobby’s off on holiday
Away across the sea
Setting up his easel
A new scene to see
Says that he’s had enough
Of standing in the rain
Now he’s looking for the good life
With European pain
Did you know
Your garden’s overgrown —
And what is shown?
Meeting all these pretty girls
Singing golden hair
He’s in touch with the painter’s mind
And Syd’s unflinching stare
Drinking wine in the Moulin Rouge
Sipping kaffee in Berlin
Might take in the coloured lights
In the city they call sin —
He could see
The writing on the wall —
Ten feet tall
But oh there are times
He wished the world
Would fade just into sight
And oh, the feelings that changed
Were thicker than the brush
Strokes of fame
Now he rides the dirt roads
Of old southern Spain
And when senoritas sing
He can hear them say —
Did you know
Your garden’s overgrown —
And what is shown?
He could see
The writing on the wall
Ten feet tall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bobby jest na wakacjach.
Away across the sea
Ustawianie sztalug
A new scene to see
Mówi, że ma już dość.
Of standing in the rain
Teraz szuka dobrego życia.
Z bólem Europejskim
Czy wiesz, że
Twój ogród jest zarośnięty. —
I co jest pokazane?
Poznaję te wszystkie piękne dziewczyny.
Śpiewające złote włosy
Jest w kontakcie z umysłem malarza.
I niezachwiane spojrzenie Syd
Picie wina w Moulin Rouge
Popijając kaffee w Berlinie
# # Might take in the colored lights # #
In the city they call sin —
On
The writing on the wall —
"Ten feet tall"
Ale są takie czasy.
Życzył światu
/ Align = "left" /
And oh, the feelings that changed
Były grubsze niż pędzel
Strokes of fame
Teraz jeździ polnymi drogami
Dawna Południowa Hiszpania
A kiedy senoritas śpiewa
Słyszy jak mówią —
Czy wiesz, że
Twój ogród jest zarośnięty. —
I co jest pokazane?
On
The writing on the wall
"Ten feet tall"