Paul Westerberg — It's A Wonderful Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's A Wonderful Lie", wykonawca: Paul Westerberg.
Tekst piosenki
Get up from a dream
And I look for rain
Take an amphetamine
And a crushed rat's brain
How am I feelin
Better I suppose
How am I lookin
I don't want the truth
What am I doin
I ain't in my youth
I'm past my prime
Or was that just a pose
It a wonderful lie
And I still get by on those
I've been accused of never opening up You get too close
Then I keep my mouth shut
I'm gonna run to the wind
Where the big bad city blows
It a wonderful lie
And I still get by on those
It a wonderful lie
And I still get by on those
You can dress to the eights
You can dress to maim
It'll make you feel great
This fortune and fame
Wearing too much makeup
Not near enough clothes
It a wonderful lie
And I still get by on those
It a wonderful lie
And I still get by on those
So don't pin your hopes
Or pin your dreams
To misanthropes or guys like me The truth is overrated
I suppose
It a wonderful lie
And I still get by on those
It a wonderful lie
And I still get by…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstań ze snu
And I looking for rain
Weź amfetaminę.
I zmiażdżony szczurzy mózg
How am I feelin
Chyba lepiej.
How am I looking
Nie chcę prawdy.
Co ja robię?
I ain ' t in my youth
Jestem już po mojej świetności.
Czy to była tylko poza?
To wspaniałe kłamstwo.
I wciąż daję sobie radę.
Oskarżono mnie, że nigdy się nie otwieram.
Więc trzymam gębę na kłódkę.
I ' m gonna run to the wind
Where the big bad city blows
To wspaniałe kłamstwo.
I wciąż daję sobie radę.
To wspaniałe kłamstwo.
I wciąż daję sobie radę.
Możesz ubrać się do ósemek.
Możesz ubrać się do okaleczenia.
Poczujesz się świetnie.
This fortune and fame
Noszenie za dużo makijażu
Za mało ubrań
To wspaniałe kłamstwo.
I wciąż daję sobie radę.
To wspaniałe kłamstwo.
I wciąż daję sobie radę.
So don ' t pin your hopes
Or pin your dreams
Dla mizantropów i takich jak ja prawda jest przereklamowana.
Chyba tak.
To wspaniałe kłamstwo.
I wciąż daję sobie radę.
To wspaniałe kłamstwo.
And I still get by…