Paul Young — In the Long Run tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Long Run", wykonawca: Paul Young.
Tekst piosenki
I see the finish before me; I feel the hurt of the lonely;
If you believe in me, know that your will is keeping me strong,
though as my heart is beating faster the pain won’t ever last and I’ll feel
myself
reaching the end when I hold you again; carry me.
In the long run, fate will turn the key to tomorrow.
Oh, the memory holds me, of the love that you sold me.
Sold for a heart that is battered; but true!
I gave it to you; and our lips were so close but they never quite touched as you listening to me tell you
«I will return in the long run — fate turns the key to tomorrow».
(We took that moment alone on the harbour, I held your hand.
We explained to each other the ways of never missing each other and keeping it strong in the long run)
fate turns the key to tomorrow…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see the finish before me; I feel the hurt of the lonely;
Jeśli we mnie wierzysz, wiedz, że Twoja wola trzyma mnie mocno,
choć gdy moje serce bije szybciej, ból nigdy nie przetrwa i będę czuł
myself
dotrę do końca, gdy znów cię obejmę, nieś mnie.
Na dłuższą metę los przekona klucz do jutra.
Pamięć o miłości, którą mi sprzedałeś.
Sprzedane za serce, które jest maltretowane; ale prawdziwe!
Dałem ci go, a nasze usta były tak blisko, ale nigdy się nie dotknęły, gdy mnie słuchasz.
"Wrócę na dłuższą metę-los przekręca klucz do jutra".
(Wzięliśmy tę chwilę sami w porcie, trzymałem cię za rękę.
Wyjaśniliśmy sobie, jak nigdy nie tęsknić za sobą i utrzymać siłę na dłuższą metę.)
fate turns the key to tomorrow…