Paul Young — Standing on the Edge tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing on the Edge", wykonawca: Paul Young.

Tekst piosenki

He has had the secret sold to him
The door was open and you’re shaking in anticipation
Let your down just when you let him in Now you only have to dance away the night again
Lately, lonely
He was old but never felt so young
Like a lion to the slaughtered lamb
He watched you crumble
Walked away before the dance begun
Still he says that he has loved you
Like he loved no other
The best kept secret hidden years
Is still wrapped up with pride and fear
Standing on the edge of love, moving round in circles
Turning
Standing on the edge of love, moving round
Back to safety, back to well worn womb
Back to someone who is nothing more than passing time
Back to dreaming all that love lost grooms
Does it make you want to scream in anger, cry with rage
The best kept secret hidden years
Is still wrapped up with pride and fear
Standing on the edge of love, moving round in circles
Turning
Standing on the edge of love, moving round, moving round
Standing on the edge of love, moving round in circles
Turning
Standing on the edge of love, moving round, moving round

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sprzedał mu sekret.
Drzwi były otwarte, a Ty trzęsiesz się w oczekiwaniu.
* Let your down just when you let him in Now you only have to dance away the night again *
Lately, lonely
Był stary, ale nigdy nie czuł się tak młody.
Jak lew do zarżniętego baranka
Patrzył, jak się rozpadasz.
Walked away before the dance begun
Wciąż mówi, że cię kocha.
Tak jak nie kochał nikogo innego.
The best kept secret hidden years
Jest wciąż owinięta dumą i strachem.
Stojąc na krawędzi miłości, poruszając się w kółko
Zawracanie
"Standing on the edge of love, moving round"
Z powrotem do bezpiecznego, z powrotem do dobrze znoszonej macicy
Powrót do kogoś, kto nie jest niczym więcej niż marnowaniem czasu
"Back to dreaming all that love lost grooms"
Czy to sprawia, że chcesz krzyczeć w gniewie, płakać z wściekłością
The best kept secret hidden years
Jest wciąż owinięta dumą i strachem.
Stojąc na krawędzi miłości, poruszając się w kółko
Zawracanie
Stojąc na krawędzi miłości, poruszając się, poruszając się
Stojąc na krawędzi miłości, poruszając się w kółko
Zawracanie
Stojąc na krawędzi miłości, poruszając się, poruszając się