Paul Young — Won't Look Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Won't Look Back", wykonawca: Paul Young.
Tekst piosenki
Before the lights went out
We sat and talked about
All the things we’d be Just needed her to be with me All around that time
I was feeling high
A mind of my own
I didn’t mind being alone
So what do you say when it’s all been said
And how do you feel when it’s all been felt
And where do you go when it’s all gone
And you don’t care enough to carry on Now what do you say when it’s all been said
And how do you feel when it’s all been felt
You will live the present tense — won’t look back
We made it up not real
We tried to think not feel
When we closed our eyes
And couldn’t find what’s deep inside
We looked away not through
We used to say not do Now I understand
I cannot see what I saw then
So what do you say when it’s all been said
And how do you feel when it’s all been felt
And where do you go when it’s all gone
And you don’t care enough to carry on Now what do you say when it’s all been said
And how do you feel when it’s all been felt
You will live the present tense — won’t look back
I will be alright
I will be just fine
Just as soon as I let go…
So what do you say when it’s all been said
And how do you feel when it’s all been felt
And where do you go when it’s all gone
And you don’t care enough to carry on Now what do you say when it’s all been said
And how do you feel when it’s all been felt
I will live the present tense — won’t look back
So what do you say when it’s all been said
And how do you feel when it’s all been felt
And where do you go when it’s all gone
And you don’t care enough to carry on You will live the present tense — won’t look back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim zgasły światła
Siedzieliśmy i rozmawialiśmy o
/ Align = "left" /
Czułem się naćpany.
A mind of my own
Nie miałem nic przeciwko samotności.
Więc co powiesz, kiedy wszystko zostało powiedziane?
And how do you feel when it ' s all been feel
And where do you go when it ' s all gone
I nie zależy ci na tyle, by kontynuować. co powiesz, gdy wszystko zostanie powiedziane?
And how do you feel when it ' s all been feel
Będziesz żył w czasie teraźniejszym-nie obejrzysz się
We made it up not real
We tried to think not feel
Kiedy zamknęliśmy Oczy
I nie mogłem znaleźć tego, co jest głęboko w środku
Nie patrzyliśmy na to.
Kiedyś mówiliśmy, że teraz rozumiem.
Nie widzę tego, co wtedy widziałem.
Więc co powiesz, kiedy wszystko zostało powiedziane?
And how do you feel when it ' s all been feel
And where do you go when it ' s all gone
I nie zależy ci na tyle, by kontynuować. co powiesz, gdy wszystko zostanie powiedziane?
And how do you feel when it ' s all been feel
Będziesz żył w czasie teraźniejszym-nie obejrzysz się
Nic mi nie będzie.
Nic mi nie będzie.
Jak tylko odpuszczę…
Więc co powiesz, kiedy wszystko zostało powiedziane?
And how do you feel when it ' s all been feel
And where do you go when it ' s all gone
I nie zależy ci na tyle, by kontynuować. co powiesz, gdy wszystko zostanie powiedziane?
And how do you feel when it ' s all been feel
I will live the present tense-won ' t look back
Więc co powiesz, kiedy wszystko zostało powiedziane?
And how do you feel when it ' s all been feel
And where do you go when it ' s all gone
I nie dbasz o to, by dalej żyć będziesz w czasie teraźniejszym-nie oglądaj się za siebie