Paul — Nothing I Can Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing I Can Do", wykonawca: Paul.
Tekst piosenki
Tried to help you, girl
But just added to your pain
There’s nothing I can to take that away
you can hate me, that’s okay
And know I love you, girl
Oooh~
Seems there’s nothing I can to show you that’s true
Some things you just can’t prove
How my heart swoons
to much love
There’s only room
for one love
And there’s nothing I can do there’s nothing I can do that’s good enough for you
We’re a separate hearts
and that ain’t gonna change
There ain’t nothing in this world to take it away
No, that ain’t gonna change
And you call to me from that swirlin’fog of rain
You act just like a stain
as I’m wanderin’my own way
When my heart swoons
I know, love
There’s only room
For your love
There’s nothing I can do There’s nothing I can do There’s nothing I can do that’s good enough for you
There’s nothing I can do There’s nothing I can do There’s nothing I can do that’s good enough for you
There’s nothing I can do (one love feels like the other)
There’s nothing that I do (our love is like no other)
There’s nothing that I do that’s good enough for you
There’s nothing I can do (one love feels like the other)
There’s nothing I can do (our love is like no other)
There’s nothing I can do There’s nothing I can do
(One love feels like the other
Our love is like no other…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem Ci pomóc, dziewczyno.
Ale tylko dodałem do twojego bólu
Nie mogę tego zabrać.
możesz mnie nienawidzić, w porządku.
And know I love you, girl
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że nic nie mogę ci pokazać. to prawda.
Niektórych rzeczy nie da się udowodnić.
Jak mdleje moje serce
to much love
Jest tylko miejsce.
for one love
I nic nie mogę zrobić. nic nie mogę zrobić.
We ' re a separate hearts
and that ain ' t gonna change
Nie ma nic na tym świecie, by to zabrać.
No, that ain ' t gonna change
* And you call to me from that swirlin ' Fog of rain *
Zachowujesz się jak plama.
as I 'm wanderin' My own way
When my heart swoons
Wiem, kochanie.
Jest tylko miejsce.
For your love
Nic nie mogę zrobić nic nie mogę zrobić nic nie mogę zrobić nic nie mogę zrobić to jest wystarczająco dobre dla Ciebie
Nic nie mogę zrobić nic nie mogę zrobić nic nie mogę zrobić nic nie mogę zrobić to jest wystarczająco dobre dla Ciebie
There ' s nothing I can do (one love feels like the other)
There ' s nothing that I do (our love is like no other)
Nie ma nic, co robię, co jest dla ciebie dobre.
There ' s nothing I can do (one love feels like the other)
There ' s nothing I can do (our love is like no other)
Nic nie mogę zrobić nic nie mogę zrobić
(One love feels like the other
Nasza miłość jest jak żadna inna…)