Paula Abdul — Under The Influence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under The Influence", wykonawca: Paula Abdul.
Tekst piosenki
I fell in love
When I first spotted you among the crowd
Your eyes met mine
And that’s when the room started spinning around
Suddenly
I couldn’t breathe
I felt my knees
Getting weak
And baby I could not think straight
I had to move
Closer to you
Talk to you
But you had left me in an altered state
And it was driving me insane
Under the influence
Baby you got me Under… fascinated, intoxicated (cuz I’m)
Under the influence
Oh baby you got me Under the influence of you
I moved your way
It’s more like gravity was steerin' my heart
What can I say
(I want to be your lover baby)
Be your lover right from the start
I had to go Very slow
Vertigo
Was rushin' through my body
And my brain
I was mesmerized
Hypnotized
To my surprise
You told me that you felt the same way
And it was driving you insane
I had to go Very slow
Vertigo
Was rushin' through my body
And my brain
Mesmerized
Hypnotized
To my surprise
You told me that you felt the same way
And it was driving you insane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochałem się.
Kiedy pierwszy raz zobaczyłem cię wśród tłumu
Your eyes met mine
I wtedy pokój zaczął się kręcić.
Nagle
Nie mogłem oddychać.
Poczułem kolana.
Coraz słabsze
And baby I could not think straight
Musiałem się przeprowadzić.
Closer to you
"Talk to you"
Ale zostawiłeś mnie w innym stanie.
I doprowadzało mnie to do szaleństwa.
Under the influence
Baby you got me Under ... fascinated, intoxicated (Boz I ' m)
Under the influence
Oh baby You got me Under the influence of you
I moved your way
# It 's more like gravity was steerin' my heart #
What can I say
(I want to be your lover baby)
Be your lover right from the start
Musiałem jechać bardzo wolno.
Zawroty głowy
Was rushin ' through my body
I mój mózg
Byłem zahipnotyzowany.
Zahipnotyzowani
Ku mojemu zaskoczeniu
Powiedziałeś mi, że czujesz to samo.
I doprowadzało cię to do szaleństwa.
Musiałem jechać bardzo wolno.
Zawroty głowy
Was rushin ' through my body
I mój mózg
Mesmerized
Zahipnotyzowani
Ku mojemu zaskoczeniu
Powiedziałeś mi, że czujesz to samo.
I doprowadzało cię to do szaleństwa.