Paula DeAnda — Roll The Credits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roll The Credits", wykonawca: Paula DeAnda.
Tekst piosenki
Boy
In the beginning
(The beginning)
It was me and you
I was Bonnie
You were clyde
And we were running
We were running
For the we knew
Roll the credits
But then in the middle
In the middle you went
And changed the script
Took a pencil
And erased my happy ending
Instead of loving you
I feel so sick
Roll the credits
I know you directed it
I’m sure I produced a bit
But why is that chick stealing my show?
Baby
Tell me who is she?
I need to know her name and number
Tell me who does she hang out with
When you’re not together
I’m ain’t gonna do nothing crazy
I just need you to hear me
Roll the credits
And tell me how many of your friends you told
All about it
They said you working last Friday night
When I was calling
Did you lie to all of them too
Or was I just a fool
Roll the credits
Yeahhh
You worked undercover
Gave her every single line I owned
And it doesnt make me feel any better
That you took her places we would go
Roll the credits
I thought you were meant for me
My name should be on that screen
Tell me why
That chick’s playing my role?
I know you directed it
I’m sure I produced a bit
I thought you were meant for me
My name should be on that screen
We weren’t even at the end
But you started auditioning
And let somebody else star in my show
Baby
Tell me who is she
I need to know her name and number
Tell me
Who does she hand out with
When you’re not together
I ain’t gonna do nothing crazy
I just need you
(I just need you)
To hear me baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopiec
Na początku
(Początek)
"It was me and you"
Byłam Bonnie.
Byłeś clyde.
I biegliśmy
Biegliśmy
For the we knew
Roll the credits
/ Align = "left" /
In the middle you went
I zmieniłem scenariusz
Wziął ołówek.
I wymazał moje szczęśliwe zakończenie
Zamiast kochać cię
Niedobrze mi.
Roll the credits
Wiem, że go wyreżyserowałeś.
Jestem pewien, że trochę wyprodukowałem.
Ale dlaczego ta laska kradnie mój program?
Baby
Powiedz mi, kim ona jest?
Muszę znać jej imię i numer.
Powiedz mi, z kim się zadaje.
When you ' re not together
I 'm ain' t gonna do nothing crazy
Musisz mnie wysłuchać.
Roll the credits
I powiedz mi, ilu przyjaciołom powiedziałeś
All about it
Mówili, że pracowałeś w zeszły piątek.
Kiedy dzwoniłem
Wszystkich też okłamałeś.
Czy byłem tylko głupcem?
Roll the credits
Yeahhh
Pracowałeś pod przykrywką.
Oddałem jej każdą linijkę, którą miałem.
And it doesn ' t make me feel any better
Że zająłeś jej miejsca, gdzie poszliśmy.
Roll the credits
Myślałem, że jesteś dla mnie.
Moje nazwisko powinno być na tym ekranie.
Tell me why
Ta laska gra moją rolę?
Wiem, że go wyreżyserowałeś.
Jestem pewien, że trochę wyprodukowałem.
Myślałem, że jesteś dla mnie.
Moje nazwisko powinno być na tym ekranie.
Nie byliśmy nawet na końcu.
Ale zacząłeś przesłuchania.
And let somebody else star in my show
Baby
Kim ona jest?
Muszę znać jej imię i numer.
Powiedz mi.
Z kim ona rozdaje
When you ' re not together
I ain ' t gonna do nothing crazy
I just need you
(I just need you)
To hear me baby