Paula Toller — À Noite Sonhei Contigo (Anoche Sone Contigo) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "À Noite Sonhei Contigo (Anoche Sone Contigo)", wykonawca: Paula Toller.

Tekst piosenki

À noite sonhei contigo
E não tava dormindo!
Justo ao contrário
Estava bem desperto…
Sonhei que não fazia
O menor esforço
Para que te entregasses
Em ti, já estava imerso…
Que lindo que é sonhar
Sonhar não custa nada
Sonhar e nada mais
De olhos bem abertos
Que lindo que é sonhar
E não te custa nada mais que tempo…
Sofrer com tanta angústia
Por coisas tão pequenas
Gastar essa energia
Assim não vale à pena
Quem dera me livrar
Pra sempre de mim mesmo!
E só me reencontrar
Lá no teu doce abismo…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wieczorami marzyłem z Tobą
I nie śpij!
Słusznie, w przeciwieństwie
Było dobrze spać…
Śniło mi się, że nie było
Najmniejszy wysiłek
Do you entregasses
W IT, został już zanurzony…
Co jest piękne, co warto marzyć
Marzyć nic nie kosztuje
Śnić i nic więcej
Otwarte oczy
Co jest piękne, co warto marzyć
I nie jesteś warta nic więcej niż czas…
Znosić tyle cierpienia
Z powodu rzeczy tak małych
Marnować tę energię
Więc nie warto
Ach, gdybym się pozbyć
Zawsze jesteś dla mnie najlepszy!!!
I tylko ja zobaczę ponownie
Tam w twojej słodkiej otchłani…