Paulina Rubio — Libre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Libre", wykonawca: Paulina Rubio.
Tekst piosenki
Libre! como el mismo aire vive libre!
Como lo hace el viento vuela libre!
Cree en esa voz, levantate, convencete
Y sigue la intuicion.
Bien por ti,
que hagas lo que quieras y que seas feliz
que no te detengas por un que decir
que vayas por eso que tu quieres, que deseas, que transcurre por tus venas.
Bien por ti,
que escuches la voz que esta dentro de ti que la vida es una, nadie sabe el fin
que vayas por eso que te mueve desde adentro, que te mueve desde adentro.
CORO:
Se quien quieras aunque te equivoques
Y lo intentes aunque te derroten
Nunca mueves algo por ti mismo
Sigue fuerte!, pero siendo…
Libre! como el mismo aire vive libre!
como lo hace el viento vuela libre!
cree en esa voz, levantate, convencete
y sigue la intuicion.
Libre! como el mismo aire vive libre!
como lo hace el viento vuela libre!
cree en esa voz levantate, convencete
y sigue tu razon.
Bien por ti a las cosas malas solo digo Bye
que las cosas buenas solitas vendran
cree en el amor cuando lo encuentres
y lo tengas que es lo unico que cuenta.
Bien por ti,
que te jueges todo por tu conviccion
que hay muchos caminos y una su eleccion
que vayas por eso que te mueve desde adentro, que te mueve desde adentro.
REPITE CORO:
Que ya lo pasado, pasado
Que ya lo olvidado, olvidado
Que solo te importe,
Que ahora manda el corazon ouhhhh, ouhhhh, ouhhhh, ouhhhh!!!
Libre! como el mismo aire vive libre!
como lo hace el viento vuela libre!
cree en esa voz, levantate, convencete
y sigue la intuicion.
Libre!
Libre!
Libre!
levantate y convencete y sigue tu razon
Libre! Como el mismo aire vive libre!
Como lo hace el viento vuela libre!
Cree en esa voz levantate y convencete
y sigue la intuicion.
Libre! como el mismo aire vive libre!
Como lo hace el viento vuela libre!
Cree en esa voz levantate y convencete
y sigue tu razon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za darmo! jak powietrze żyje swobodnie!
Jak wiatr leci za darmo!
Uwierz w ten głos, Wstań, przekonaj siebie.
I podążaj za intuicją.
Dobrze dla ciebie.,
rób, co chcesz i bądź szczęśliwy.
że nie poprzestajesz na jednym, aby powiedzieć,
żebyś poszedł po to, czego chcesz, czego chcesz, żeby to przechodziło przez twoje żyły.
Dobrze dla ciebie.,
niech usłyszysz głos, który jest w tobie, że życie jest jedno, nikt nie zna końca.
idź za tym, co Cię napędza od środka, co napędza cię od środka.
CHÓR:
Wiem, kogo chcesz, nawet jeśli się mylisz.
I spróbuj, nawet jeśli cię pokonają.
Nigdy nie poruszasz czegoś dla siebie
Trzymaj się!, ale istota…
Za darmo! jak powietrze żyje swobodnie!
jak wiatr leci za darmo!
uwierz w ten głos, Wstań, przekonaj siebie.
i podążaj za intuicją.
Za darmo! jak powietrze żyje swobodnie!
jak wiatr leci za darmo!
uwierz w ten głos, Wstań, przekonaj siebie.
i podążaj za swoimi myślami.
Dobre dla Ciebie do złych rzeczy, po prostu pożegnać.
niech dobre rzeczy same nadejdą
uwierz w miłość, gdy ją znajdziesz.
i tylko to się liczy.
Dobrze dla ciebie.,
że grasz wszystko dla swojej wiary.
że istnieje wiele sposobów i jeden ich wybór
idź za tym, co Cię napędza od środka, co napędza cię od środka.
- POWTÓRZYŁ CHÓR.:
To, co już minęło, minęło.
To, co już zostało zapomniane, zostało zapomniane.
Że cię to nie obchodzi.,
Co teraz nakazuje serce ouhhhh, ouhhhh, ouhhhh, ouhhhh!!!
Za darmo! jak powietrze żyje swobodnie!
jak wiatr leci za darmo!
uwierz w ten głos, Wstań, przekonaj siebie.
i podążaj za intuicją.
Za darmo!
Za darmo!
Za darmo!
wstań i przekonaj siebie i podążaj za swoim umysłem.
Za darmo! Jak powietrze żyje swobodnie!
Jak wiatr leci za darmo!
Uwierz w ten głos, wstań i przekonaj siebie.
i podążaj za intuicją.
Za darmo! jak powietrze żyje swobodnie!
Jak wiatr leci za darmo!
Uwierz w ten głos, wstań i przekonaj siebie.
i podążaj za swoimi myślami.