Paulina Rubio — No Al Alguacil tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Al Alguacil", wykonawca: Paulina Rubio.

Tekst piosenki

No me mires raro
Yo estoy de tu lado
Tu eres el que lo ve todo cuadrado
Guárdate esa idea
Mira que te enferma
Mejor acepta cada cual tal cual
Pobrecito de ti Si no quieres vivir
Aceptando colores, probando sabores
Déjate llevar, ven a volar
No hablo de helados
Sino de amarnos
Solo quiéreme así
No quiero un alguacil
Si me persigues acelerare
Yo sé lo que debo hacer
Es todo por tu salud
Si no me vences, úneteme
Víveme, siénteme el corazón, amo uh oh uh or
Mírate de nuevo
Jugando tu juego
Donde tú eres rey de lo correcto
Y yo como siempre
Tan independiente
Y te desquicia que no sea obediente
No aprietes, no estreses
No pienses que puedes
Cambiarle a mi mundo sus nubes doradas
Déjate llevar, ven a volar
No hablo de helados
Suelta tus…
Solo quiéreme así
No quiero un alguacil
Si me persigues acelerare
Yo sé lo que debo hacer
Es todo por tu salud
Si no me vences, úneteme
Víveme, siénteme el corazón, amo uh oh uh or Yo sé lo que debo hacer
Lo que debo hacer
No al alguacil, Ohh
No al alguacil, Ohh
Cielo, te quiero a ti Te quiero tan feliz
Como en mis sueños junto a ti Pero si yo soy yo, soy yo Y si no soy yo, no soy no Pues ni hablar, ni llorar
Búscate otro plan
Solo quiéreme así
No quiero un alguacil
Si me persigues, acelerare
Yo sé lo que debo hacer
Es todo por tu salud
Si no me vences, úneteme
Víveme, siénteme el corazón, amo uh oh uh or Solo quiéreme así
No quiero un alguacil
Yo se lo que debo hacer
Es todo por tu salud
Si no me vences, úneteme
Solo quiéreme así
No quiero un alguacil
Yo sé lo que debo hacer
Es todo por tu salud

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie patrz na mnie dziwnie.
Jestem po twojej stronie.
Jesteś tym, który widzi wszystko kwadratowe.
Zatrzymaj ten pomysł.
Zobacz, co Cię mdli.
Lepiej zaakceptować każdego takim, jakim jest
Biedactwo, jeśli nie chcesz żyć.
Akceptacja kolorów, testowanie smaków
Daj się ponieść emocjom.
Nie mówię o lodach.
Ale kochać nas
Po prostu mnie kochaj.
Nie potrzebuję szeryfa.
Jeśli mnie śledzisz, przyspieszę.
Wiem, co robić.
To wszystko dla Twojego zdrowia
Jeśli mnie nie pokonasz, dołącz do mnie.
Live me, feel my heart, I love oh oh oh oh
Spójrz na siebie jeszcze raz.
Grając w swoją grę
Gdzie jesteś królem WŁAŚCIWEGO
I ja, jak zawsze,
Tak niezależne
I wkurza cię, że nie jestem posłuszny.
Nie ściskaj, nie obciążaj
Nie myśl, że możesz.
Zmień mój świat swoimi złotymi chmurami,
Daj się ponieść emocjom.
Nie mówię o lodach.
Puść swoje…
Po prostu mnie kochaj.
Nie potrzebuję szeryfa.
Jeśli mnie śledzisz, przyspieszę.
Wiem, co robić.
To wszystko dla Twojego zdrowia
Jeśli mnie nie pokonasz, dołącz do mnie.
Żyj mną, Poczuj moje serce, Kocham O, O, O, wiem, co muszę zrobić.
Co powinienem zrobić
Nie szeryfowi.
Nie szeryfowi.
Kochanie, Kocham cię, kocham cię tak szczęśliwa.
Jak w moich snach obok ciebie, ale jeśli to ja, to ja, a jeśli to nie ja, to nie nie, bo ani mówić, ani płakać
Znajdź sobie inny plan.
Po prostu mnie kochaj.
Nie potrzebuję szeryfa.
Jeśli mnie śledzisz, przyspieszę.
Wiem, co robić.
To wszystko dla Twojego zdrowia
Jeśli mnie nie pokonasz, dołącz do mnie.
Żyj mną, Poczuj moje serce, Kocham O, O, O, po prostu kochaj mnie w ten sposób.
Nie potrzebuję szeryfa.
Wiem, co robić.
To wszystko dla Twojego zdrowia
Jeśli mnie nie pokonasz, dołącz do mnie.
Po prostu mnie kochaj.
Nie potrzebuję szeryfa.
Wiem, co robić.
To wszystko dla Twojego zdrowia