Paulinho da Viola — Pode Guardar As Panelas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pode Guardar As Panelas", wykonawca: Paulinho da Viola.
Tekst piosenki
Você sabe que a maré
Não está moleza não
E quem não fica dormindo de touca
Já sabe da situação
Eu sei que dói no coração
Falar do jeito que falei
Dizer que o pior aconteceu
Pode guardar as panelas
Que hoje o dinheiro não deu
Dei pinote adoidado
Pedindo emprestado e ninguém emprestou
Fui no seu Malaquias
Querendo fiado mas ele negou
Meu ordenado apertado, coitado, engraçado
Desapareceu
Fui apelar pro cavalo, joguei na cabeça
Mas ele não deu
Você sabe que a maré
Não está moleza não
E quem não fica dormindo de touca
Já sabe da situação
Eu sei que dói no coração
Falar do jeito que falei
Dizer que o pior aconteceu
Pode guardar as panelas
Que hoje o dinheiro não deu
Para encher a nossa panela, comadre
Eu não sei como vai ser
Já corri ora todo lado
Fiz aquilo que deu pra fazer
Esperar por um milagre
Pra ver se resolve essa situação
Minha fé já balançou
Eu não quero sofrer outra decepção
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że fala
Nie tylko nie
A kto nie siedzi i śpi czapki
Już znasz sytuację
Wiem, że boli mnie serce.
Mów tak, jak mówiłeś
Powiedzieć, że najgorsze się stało
Można zapisać naczynia
Że dziś nie dał pieniędzy
Dałem dolara adoidado
Pożyczanie i nikt nie pożyczył
Poszedłem do mojego Malachiasza
Chcąc się obracać, ale zaprzeczył temu
Nakazał mój napięty, biedny, zabawny
Znikać
Mówię o koniu, rzucił w głowę
Ale nie dał
Wiesz, że fala
Nie tylko nie
A kto nie siedzi i śpi czapki
Już znasz sytuację
Wiem, że boli mnie serce.
Mów tak, jak mówiłeś
Powiedzieć, że najgorsze się stało
Można zapisać naczynia
Że dziś nie dał pieniędzy
Aby napełnić naszą patelnię, comadre
Nie wiem, jak będzie.
Ja i teraz wszystkie strony
Zrobiłem to, co mi dałem.
Nadzieja na cud
Aby sprawdzić, czy rozwiązuje tę sytuację
Moja wiara kołysał
Nie chcę cierpieć kolejny rozczarowanie