Paulo Mac — Me faz bem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me faz bem", wykonawca: Paulo Mac.
Tekst piosenki
É tudo tão rápido entre nós.
Quando eu vejo já passou.
Eu sinto saudade da tua voz,
Do teu perfume teu calor.
As vezes me pergunto se eu estou pronto,
Pra dizer tudo que eu sinto por você.
Mas a tua presença ainda me deixa tonto,
Sem saber o que dizer.
Eu vivo vendo as horas pra te ter.
Não sei.
Só sei viver a vida com você e assim.
E feito de alegria tudo ao teu redor,
Pra te fazer feliz e me fazer também.
Me faz bem.
Me faz bem te ter.
Me faz bem, bem ter você,
Aqui do meu lado.
Rindo de tudo que vê.
É tão bom poder te tocar.
É tão bom poder te sentir,
Em um abraço apertado.
Você já faz parte de mim.
Se por acaso acontecer de eu não te ver
Do meu tempo parar cadê você
Conto os ponteiros no relógio nada aconteceu
Começo a imaginar se foi erro meu
De não ter ficado um pouco mais
De não ter segurado em suas mãos
Sentimento que o tempo não desfaz
Resumindo a nossa historia em uma canção
Eu vivo vendo as horas pra te ter.
Não sei.
Só sei viver a vida com você e assim.
E feito de alegria tudo ao teu redor,
Pra te fazer feliz e me fazer também.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To sprawa między nami tak szybko.
Kiedy widzę, już minął.
Czuję, że jestem twoim głosem, twoim zapachem, Twoim ciepłem.
Czasami zastanawiam się, czy jestem gotów powiedzieć wszystko, co czuję dla ciebie.
Ale twoja obecność wciąż sprawia mi zawroty głowy, nie wiedząc, co powiedzieć.
Żyję widząc godzin masz.
Nie wiem.
Wiem tylko, że mam z tobą żyć.
I wykonane z radością wszystkich wokół ciebie, aby cię uszczęśliwić i zrobić mi również.
Dobrze mi idzie.
Dobrze mi z Tobą.
Dobrze, dobrze, jesteś tu ze mną.
Śmiali się ze wszystkiego, co widzi.
Miło cię dotykać.
Dobrze cię czuć, mocno.
Jesteś już częścią mnie.
Jeśli zdarzy mi się nie zobaczyć cię, mój czas, stop, gdzie jesteś Bajka wskaźniki do zegara nic się nie stało, zaczynam sobie wyobrazić, jeśli był mój błąd, nie być, był trochę nie ubezpieczony w rękach, uczucie, że czas nie anuluje Podsumowując naszą historię w piosence żyję widząc czas masz.
Nie wiem.
Wiem tylko, że mam z tobą żyć.
I wykonane z radością wszystkich wokół ciebie, aby cię uszczęśliwić i zrobić mi również.