Paulo Sergio — Pelo Amor De Deus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pelo Amor De Deus", wykonawca: Paulo Sergio.
Tekst piosenki
Pelo amor de Deus
Por favor me leve embora, estou morrendo
Eu não quero mais ficar, eu vou correndo
Eu preciso ver depressa o meu amor
Pelo amor de Deus
Não me façam mais ficar assim distante
Não esqueço deste amor um só instante
É demais pra mim sozinho esta dor
Tenham pena destas horas tão sofridas
Destas lágrimas sentidas
Que eu estou chorando aqui
Quero ir embora, mas não sei o que me espera
Meu amor, ah! Quem me dera…
Te encontrar para sorrir
Pelo amor de Deus
Se ninguém quer me levar, eu vou sozinho
Pois ninguém está sentindo a dor que é minha
Ninguém sente os sofrimentos que são meus
Se eu não posso ir?
Tragam o meu amor, senão eu vou agora
Não espero por mais nada eu vou-me embora
Uma vez a mais eu peço, peço pelo amor de Deus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Litość Boską.
Proszę, zabierz mnie stąd, umieram.
Nie chcę już stać, będę się spieszyć
Muszę zobaczyć, raczej moja miłość
Na Litość Boską.
Nie mogę zrobić więcej pobyt tak daleko
Nie zapomnę tej miłości, tylko przez chwilę
To zbyt wiele dla mnie sam to ból
Zlituj się nad tym zegarem tak bardzo, poniesione
Te łzy doświadczane
Co płacę tutaj
Chcę odejść, ale nie wiem, co mnie czeka.
Moja miłość, Ah! Kto by mi dał…
Znaleźć cię do uśmiechu
Na Litość Boską.
Jeśli nikt mnie nie chce, pójdę sam.
Ponieważ nikt nie odczuwa bólu, który jest mój
Nikt nie odczuwa mego cierpienia.
Jeśli nie mogę iść?
Przynieś swoją miłość, albo będę teraz
Nie oczekuję niczego, odchodzę
Raz więcej, błagam, błagam na litość boską