Paulo Sergio — Sou Feliz Morrendo Assim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sou Feliz Morrendo Assim", wykonawca: Paulo Sergio.

Tekst piosenki

Não consigo, meu amor, suportar tanta tristeza
Ao saber que eu perdi para sempre o seu carinho
É demais, meu bem, confesso
Penso até que eu não presto, vejo a hora de morrer
Você perto dos meus braços sem poder lhe abraçar
É o maior castigo, enfim, que terei que suportar
Tudo fiz, meu grande amor, para tentar lhe esquecer
E o que eu consegui foi gostar mais de você
Não devo insistir para você voltar, pois não vai
Adiantar
Em seu coração há um novo amor que você não quer
Deixar
Todo o bem eu lhe desejo, peço-lhe toda a atenção
No meu último adeus
Vejo agora, meu amor, que estou chegando ao fim
Porém, ao lhe ver feliz, sou feliz morrendo assim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę, kochana, podtrzymywać tak wiele smutku
Dowiedziawszy się, że straciłem miłość na zawsze
To za dużo, mój dobry, przyznaję,
Nawet myślę, że nie przynoszę, widzę czas na śmierć
Jesteś blisko, moje ręce bez siły, by go przytulić
To jest bardziej kara, w każdym razie, że będę musiał wspierać
Wszystko zrobione, moja wielka miłość, aby spróbować zapomnieć
A to, co otrzymałem, było jak większość z was
Nie muszę nalegać, żebyś wrócił, bo nie będzie.
Posuwać
W twoim sercu jest nowa miłość, że nie chcesz
Pozostawiać
Wszystko w porządku, życzę Ci, proszę o uwagę
W moim ostatnim Do widzenia
Teraz widzę, moja miłość, że idę do końca
Kiedy jednak widzi, że jestem szczęśliwy, jestem szczęśliwy, umierając w ten sposób