Paus — Amerikana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amerikana", wykonawca: Paus.
Tekst piosenki
Det kan inte vara sant
Nu dör vi båda två
Du är så nonchalant
Jag älskar dig ändå
Det kan inte vara sant
Ett hastighetsrekord
Vi kommer inte ha en chans
Det måste du förstå
En blåtonad profil
Från månsken och från snö
Du är dig inte lik
Jag är stum och du är döv
Men det spelar ingen roll
Nu dör vi båda två
Vad spelar det för roll
Jag älskar dig ändå
Som om ingenting hänt här
Som om ingenting känns när
Allt som krävs av oss kväver oss
Vad finns kvar av oss då?
Det kan inte vara sant
Vi blundar båda två
Bakom vindrutan i natt
Ett oslagbart rekord
Som om ingenting hänt här
Som om ingenting känns när
Allt som krävs av oss kväver oss
Vad finns kvar av oss då?
Det kan inte vara sant
Vi lever än
Men det tar oss ingenstans
Så blunda igen
För det spelar ingen roll
Du är stum och jag är döv
Vad spelar det för roll
Jag älskar allt du gör
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie może być prawda.
Teraz oboje umrzemy.
Jesteś taka niepoważna.
Kocham cię,
To nie może być prawda.,
Rekord prędkości,
Nie mamy szans.
Musisz to zrozumieć.
Niebieski profil barwiony
Od księżyca i śniegu.
Nie jesteś taka jak kiedyś.
Ja jestem głupi, a Ty głuchy.,
Ale to nie ma znaczenia.
Teraz oboje umrzemy.
Co za różnica?
Kocham cię,
Jakby nic się tu nie stało.
Czuję się jak
Wszystko, co jest od nas Wymagane, dusi nas,
Więc co z nas zostało?
To nie może być prawda.
Oboje zamykamy oczy.
Za przednią szybą zeszłej nocy,
Niepokonany rekord,
Jakby nic się tu nie stało.
Czuję się jak
Wszystko, co jest od nas Wymagane, dusi nas,
Więc co z nas zostało?
To nie może być prawda.
Wciąż żyjemy.,
Ale to nas nigdzie nie zaprowadzi.
Więc zamknij oczy.
Nieważne.,
Że jesteś głupi, a ja głuchy.
Co za różnica?
Kocham wszystko, co robisz.