Pave Maijanen — IKÄVÄ tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "IKÄVÄ", wykonawca: Pave Maijanen.

Tekst piosenki

Onko sulla joskus ikävä ollut jotain jota ei ehkä olekaan?
Onko sulla koskaan ikävä tullut, vaikket tiedä mitä edes kaipaatkaan?
Niinkuin pieni satu johon lapsena uskoit, menettänyt hohteen on kokonaan
Tai niinkuin kaunis maisema jota ei koskaan, ole edes ollut olemassakaan
Ootko omaa elämääsi ikävöinyt, joka ohi kulkee, ettet huomaakaan?
Päiviä lyhyitä tai pitkiä joista, et koskaan saanut otettakaan?
Minulla on suunnaton ikävä sinne, mistä en koskaan oo kuullutkaan
Minä olen kauan jo sinua kaivannut, sinua ei varmasti olekaan
Minulla on ikävä, minulla on suunnaton ikävä
Minulla on ikävä, minulla on suunnaton ikävä
Tunsitko sä joskus tulisen hetken ja sanoit nyt aloitetaan uudestaan?
Huomasitko sitten sen elämäsi hetken kohta jo menneen menojaan?
Sinulla on suunnaton ikävä sinne, mistä et koskaan oo kuullutkaan
Sinä olet kauan jo minua kaivannut, minua ei varmasti olekaan
Sinulla on ikävä, sinulla on suunnaton ikävä
Sinulla on ikävä, sinulla on suunnaton ikävä
Tunsitko sä joskus tulisen hetken ja sanoit nyt aloitetaan uudestaan?
Huomasitko sitten sen elämäsi hetken kohta jo menneen menojaan?
Sinulla on suunnaton ikävä sinne, mistä et koskaan oo kuullutkaan
Sinä olet kauan jo minua kaivannut, minua ei varmasti olekaan
Sinulla on ikävä, sinulla on suunnaton ikävä
Minulla on ikävä, minulla on suunnaton ikävä
Sinulla on ikävä, sinulla on suunnaton ikävä
Ikävä, ikävä

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tęskniłeś kiedyś za czymś, czego mogłeś nie mieć?
Tęskniłeś kiedyś za mną, chociaż nie wiesz, czego potrzebujesz?
Jak mała bajka, w którą wierzyłeś jako dziecko, utracony blask całkowicie
Lub jak piękny krajobraz, który nigdy nie istniał.
Tęsknisz za własnym życiem, które mija, więc nie zauważasz?
Dni są krótkie lub długie rzeki, nigdy się nie trzymasz?
Tęsknię za czymś, o czym nigdy nie słyszałem.,
Tęsknię za Tobą tak długo, że na pewno cię tam nie ma.
Tęsknię za tobą.tak bardzo za tobą tęsknię.
Tęsknię za tobą.tak bardzo za tobą tęsknię.
Czy kiedykolwiek czułaś gorącą chwilę i powiedziałaś, zacznijmy od początku?
Zauważyłeś, że Twoja chwila już minęła?
Tęsknisz za czymś, o czym nigdy nie słyszałeś.,
Tęskniłeś za mną tak długo, że jestem pewien, że tak nie jest.
Tęsknisz za mną, Bardzo Za mną tęsknisz.
Tęsknisz za mną, Bardzo Za mną tęsknisz.
Czy kiedykolwiek czułaś gorącą chwilę i powiedziałaś, zacznijmy od początku?
Zauważyłeś, że Twoja chwila już minęła?
Tęsknisz za czymś, o czym nigdy nie słyszałeś.,
Tęskniłeś za mną tak długo, że jestem pewien, że tak nie jest.
Tęsknisz za mną, Bardzo Za mną tęsknisz.
Tęsknię za tobą.tak bardzo za tobą tęsknię.
Tęsknisz za mną, Bardzo Za mną tęsknisz.
Przepraszam.