Павел Беккерман — Шито-крыто tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шито-крыто", wykonawca: Павел Беккерман.

Tekst piosenki

Кто сомневался — убедился сам.
Куда не глянешь — всюду шито-крыто,
И вдоль, и поперек, и там, и сям.
Кабаки и рестораны, там набитые карманы,
Там оплачены валютой дни и ночи напролет.
На ночь куплены до грамма все меню и эта дама,
Что, откинувшись на стуле, из бокала водку пьет.
Гуляет, обжирается элита,
А ты на это смотришь без лавэ.
Не лезь туда, где всюду шито-крыто,
Совсем некстати дырка в голове.
Но есть одна надежда — Маргарита,
Я к ней всегда иду на огонек.
Вот у нее душа — не шито-крыто,
Для каждого найдется уголок.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto wątpił-przekonał się sam.
Gdzie nie patrzysz-wszędzie szyto-kryto,
I wzdłuż, i w poprzek, i tam, i tam.
Tawerny i restauracje, są tam wypchane kieszenie,
Tam płacą walutą dni i noce przez cały czas.
Na noc kupione do grama wszystkie menu i ta pani,
Co, leżąc na krześle, pije wódkę z kieliszka.
/ Align= "left" / ,
A ty patrzysz na to bez laveux.
Nie wtrącaj się tam, gdzie wszędzie jest bezpiecznie.,
Niezbyt dobra dziura w głowie.
Ale jest jedna nadzieja — Małgorzata,
Zawsze do niej idę.
Tutaj jest jej dusza-nie Shito-kryty,
Dla każdego jest kącik.