Павел Кашин — Герой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Герой", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
Я хочу быть любимым героем
Тех, кто ищет героя в себе,
Тех, кто даже убитые горем
Не бросают проклятий судьбе.
Над спиралью закрученной бездной,
Равновесие держа на ветру,
Жизнь им кажется всё же любезной,
И страдания им по нутру.
Я хочу быть любимым героем,
Бескорыстно, безбрежно служить,
О любви тихо шепчущим морем,
Не вобравшим ни капельки лжи!
Чьим-то сердцем страдающим биться,
Ветром, плачущим нараспев,
Я хотел бы ещё раз родиться,
Изумляюще не умерев.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę być kochanym bohaterem.
Tych, którzy szukają bohatera w sobie,
Tych, którzy nawet złamane serce
Nie rzucaj klątw losu.
Nad spiralą wirującej otchłani,
Równowaga utrzymująca się na wietrze,
Życie wydaje im się jednak miłe,
I cierpienie w ich wnętrzu.
Chcę być kochanym bohaterem.,
Bezinteresownie, bezgranicznie służyć,
O miłości cicho szepczącym morzem,
Nie pochłonął ani odrobiny kłamstwa!
Czyjeś serce cierpi na bicie,
Wiatr płaczący śpiew,
Chciałbym się jeszcze raz narodzić.,
Cudownie nie umarł.