Павел Кашин — Мим tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мим", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
Солнечный день не проходит мимо,
Я бросаю тень, я стою в витрине,
Я люблю тебя, а ты проходишь мимо,
Чёрт бы взял тебя, да я мим.
Я сделан из белой ткани,
А внутри меня драгоценный камень,
Если взять меня большой кровью,
Я тебе открою —
Я родился тобою,
Ты без страха и боли
Превращаешь камни в молодые души,
И я на глазах становлюсь лучше.
Ты проходишь мимо и каждый день
На моей душе остаётся тень,
А внутри меня остаётся боль,
Что мою любовь никто не откроет.
Я стою один на большой планете,
А вокруг меня затихают дети,
А вокруг меня всё уносит ветер
По моей душе пробежали плетью.
Я родился тобою,
Ты без страха и боли
Превращаешь камни в молодые души,
И я на глазах становлюсь лучше.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słoneczny dzień nie mija,
Rzucam Cień, stoję w gablocie,
Kocham cię, a ty przechodzisz obok.,
Cholera, jestem mim.
Jestem zrobiony z białej tkaniny.,
A we mnie jest klejnot.,
Jeśli weźmiesz mnie wielką krwią,
Otworzę Ci. —
Urodziłem się z Tobą.,
Jesteś bez strachu i bólu
Zamieniasz kamienie w Młode dusze,
I czuję się lepiej na moich oczach.
Przechodzisz obok każdego dnia.
Na mojej duszy pozostaje Cień,
A we mnie jest ból.,
Że nikt nie odkryje mojej miłości.
Stoję sam na wielkiej planecie.,
A dzieci wokół mnie milczą,
A wokół mnie wszystko wisi wiatr
Moja dusza biegła biczem.
Urodziłem się z Tobą.,
Jesteś bez strachu i bólu
Zamieniasz kamienie w Młode dusze,
I czuję się lepiej na moich oczach.