Павел Кашин — Радуга tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Радуга", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
И в темноте бежит и смотрит, будто видит за версту;
И перед тем, как расшибиться, матерится на лету;
И эти искры нам освещают небо,
Немного виски нас насыщают хлебом,
Я где-то в мыслях и глубоко в душе тебя благодарю.
А ты беги и оседлай скорее радугу свою!
А ты беги и оседлай скорее радугу свою!
А ты беги и оседлай скорее радугу свою!
А ты беги…
И каждый вздох даётся с болью, с каждой новой высотой;
И городок, где ты родился исчезает с темнотой.
И эти лица стираясь смотрят в небо,
Немного виски нас насыщают хлебом,
Мне это снится, но я в своей душе тебя благодарю.
А ты беги и оседлай скорее радугу свою!
А ты беги и оседлай скорее радугу свою!
А ты беги и оседлай скорее радугу свою!
А ты беги…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I w ciemności biegnie i patrzy, jakby widziała z odległości mili;
I zanim się rozbije, przeklina w locie;
Te iskry rozświetlają niebo.,
Trochę whisky nasyca nas chlebem,
Jestem gdzieś w mojej głowie i głęboko w twojej duszy dziękuję.
A Ty biegnij i osiodłaj swoją Tęczę!
A Ty biegnij i osiodłaj swoją Tęczę!
A Ty biegnij i osiodłaj swoją Tęczę!
A Ty uciekaj.…
I każdy oddech jest podawany z bólem, z każdą nową wysokością;
A miasteczko, w którym się urodziłeś, znika z ciemnością.
I te twarze są myte patrząc w niebo,
Trochę whisky nasyca nas chlebem,
Śnię o tym, ale dziękuję ci w mojej duszy.
A Ty biegnij i osiodłaj swoją Tęczę!
A Ty biegnij i osiodłaj swoją Tęczę!
A Ty biegnij i osiodłaj swoją Tęczę!
A Ty uciekaj.…