Павел Кашин — Сердце, где зимуешь ты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце, где зимуешь ты", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
Через стерео-каналы, без паролей и ключей,
По руинам коммуналок, по квартирам богачей;
По затоптанным вокзалам, в каждом метре духоты —
Я искал, как ты сказала: «Сердце, где зимуешь ты…»
По антеннам, через стены, сотни градусов тепла
Льются в лёгкие и вены, чтобы ты не умерла.
Утонув в холодном теле, в теле Вечной Мерзлоты;
В неухоженном пределе — в сердце, где зимуешь ты…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za pośrednictwem kanałów stereo, bez haseł i kluczy,
Po ruinach komunalnych, po mieszkaniach bogatych;
Na deptanych dworcach kolejowych, w każdym metrze duszności —
Szukałem, jak powiedziałaś: "serce, w którym zimujesz…»
Przez anteny, przez ściany, setki stopni ciepła
Wlewają się do płuc i żył, żebyś nie umarła.
Utonięcie w zimnym ciele, w ciele wiecznej zmarzliny;
W niedogotowanym limicie-w sercu, w którym zimujesz…