Павел Кашин — Шел первомайский снег tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шел первомайский снег", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
Шёл первомайский снег, шёл первомайский снег,
Спускаясь на ресницы и фаты,
Вы выжили во мне, вы выжили во мне,
И на моих ветвях цвели цветы
Дотоле неизвестной красоты.
Шёл первомайский снег, шёл первомайский снег,
И мысли и мосты обмелены,
Как будто мы во сне, как будто мы во сне
И Тихий океан — всего лишь брошь
На чёрной пелерине тишины.
Шёл первомайский снег, шёл первомайский снег,
И каждая частица тишины
Растаяла во мне, растаяла во мне,
Как сойка в вышине моей любви,
Моей непрожитой весны.
Шёл первомайский снег, шёл первомайский снег.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pada śnieg pierwomajski, pada śnieg pierwomajski,
Schodząc na rzęsy i welony,
Przetrwałeś we mnie, przetrwałeś we mnie,
A na moich gałęziach kwitły kwiaty
Aż do nieznanego piękna.
Pada śnieg pierwomajski, pada śnieg pierwomajski,
/ Align = "left" / ,
Jak we śnie, jak we śnie
A Pacyfik to tylko broszka
Na czarnej pelerynie ciszy.
Pada śnieg pierwomajski, pada śnieg pierwomajski,
I każda cząstka ciszy
Stopiła się we mnie, stopiła się we mnie,
Jak sójka na wysokości mojej miłości,
Mojej nieprzetworzonej wiosny.
Padał śnieg pierwszomajowy, padał śnieg pierwszomajowy.