Павел Кашин — Top Ten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Top Ten", wykonawca: Павел Кашин.
Tekst piosenki
Тверская, утро, Москва не в тонусе,
Иисус и Будда сидят в Макдональдсе,
Глядят в окно пятью глазами…
И видят, как Москва умоется слезами.
Я видел многое, но это был
Топ тен.
Летят катушки по всей планете,
Шекспир и Пушкин висят в и-нете,
Не заручившись должным интересом,
Дают по морде сонному Дантесу.
Я видел многое, но это был
Топ тен.
Тверская, утро, Москва на отдыхе,
Сальери — хмурый, Моцарт — на прозаке,
Он только что на взломанном кейквоке
Забил для Сони сонг для караоке.
Я видел многое, но это был
Топ тен.
Тверская, утро, Москва не в тонусе,
Иисус и Будда сидят в Макдональдсе,
Глядят в окно пятью глазами
И видят, как Москва умоется слезами.
Я видел многое, но это был
Топ тен.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tverskaya, rano, Moskwa nie jest w tonie,
Jezus i Budda siedzą w McDonaldzie,
Patrzą przez okno pięcioma oczami…
I widzą, jak Moskwa myje się łzami.
Widziałem wiele, ale to było
Top ten.
Latające cewki na całej planecie,
Szekspir i Puszkin wiszą w I-Net,
Brak zainteresowania,
Dają po mordzie śpiącego Dantesa.
Widziałem wiele, ale to było
Top ten.
Tverskaya, rano, Moskwa na wakacjach,
Salieri-ponury, Mozart - na Prozacu,
Jest na włamanym keykwoku.
Strzelił dla Sony Song na karaoke.
Widziałem wiele, ale to było
Top ten.
Tverskaya, rano, Moskwa nie jest w tonie,
Jezus i Budda siedzą w McDonaldzie,
Patrzą przez okno pięcioma oczami
I widzą, jak Moskwa myje się łzami.
Widziałem wiele, ale to było
Top ten.