Павел Смеян — 33 коровы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "33 коровы", wykonawca: Павел Смеян.
Tekst piosenki
В центре города большого,
Где травинки не растет,
Жил поэт, волшебник слова,
Вдохновенный рифмоплет.
Рифмовал он что попало,
Просто выбился из сил
И в деревню на поправку,
Где коровы щиплют травку,
Отдыхать отправлен был.
Тридцать три коровы,
Тридцать три коровы,
Тридцать три коровы —
Свежая строка.
Тридцать три коровы —
Стих родился новый,
Как стакан парного молока.
В пять утра вставал он ровно —
Это было нелегко;
Он читал стихи коровам,
Те давали молоко.
День за днем промчалось лето —
Очень вырос наш поэт,
Ведь молочная диета
Благотворна для поэтов,
Если им всего шесть лет.
Тридцать три коровы,
Тридцать три коровы,
Тридцать три коровы —
Свежая строка.
Тридцать три коровы —
Стих родился новый,
Как стакан парного молока.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W centrum dużego miasta,
Gdzie źdźbła trawy nie rosną,
Żył poeta, czarodziej słowa,
Inspirujący rymowanek.
Rymował, co się stało,
Po prostu straciłem przytomność.
/ Align = "left" / ,
Gdzie krowy szczypią trawę,
Reszta została wysłana.
Trzydzieści trzy krowy,
Trzydzieści trzy krowy,
Trzydzieści trzy krowy —
Świeża linia.
Trzydzieści trzy krowy —
Werset narodził się nowy,
Jak szklanka świeżego mleka.
O piątej rano wstał dokładnie —
To nie było łatwe.;
Czytał wiersze krowom.,
Ci dawali mleko.
Dzień po dniu, lato pędziło —
Nasz poeta bardzo dorastał,
Przecież dieta mleczna
Korzystne dla poetów,
Jeśli mają tylko sześć lat.
Trzydzieści trzy krowy,
Trzydzieści trzy krowy,
Trzydzieści trzy krowy —
Świeża linia.
Trzydzieści trzy krowy —
Werset narodził się nowy,
Jak szklanka świeżego mleka.