Павел Воля — Поезда-то tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поезда-то", wykonawca: Павел Воля.
Tekst piosenki
Куда уходят мои поезда,
Не узнать никогда…
Где находятся эти вокзалы,
Я не знаю, а знал не сказал бы.
(бы-бы-бы-бы-бы-бы-бы)
Времени мало,
Ты не сказал где ты.
Купить бы билеты,
Успеть бы до лета.
Что-то там. Как-то там… Это.
Длинной змею за горизонты.
Сухие плащи, сука, мокрые зонты.
На каких-то вокзалах,
В какие-то дни,
когда-то, куда-то
Уходят мои поезда-то…
Мне так поездато…
Мне поездато
Мне лучше всех…
И я снова беру и режу,
Режу, режу, режу безбрежную,
Нежную, обволакиваю… I and you…
Уничтожаю, уничтожаю…
Уничтожаю, уничтожаю… I and you…
Мир состоит из порочности,
Я проверен на все виды прочности,
В точности, если сможешь
То прости, на обратный пересел на полпути.
Вокруг свет,
бесконечными кругами,
быстротечными словами,
голосами… сами. сами.
И помочь нечем.
Прячет ночь вечер,
Перечень вечен,
Покалечен…
На каких-то вокзалах,
В какие-то дни,
когда-то, куда-то
Уходят мои поезда-то…
Мне так поездато…
Мне поездато
Мне лучше всех…
И я снова беру и режу,
Режу, режу, режу безбрежную,
Нежную, обволакиваю… I and you…
Уничтожаю, уничтожаю…
Уничтожаю, уничтожаю… I and you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie odjeżdżają moje pociągi,
Nigdy się nie dowiesz…
Gdzie są te stacje kolejowe,
Nie wiem, ale nie powiedziałbym.
/ align = "left" / )
Czas jest krótki,
Nie powiedziałeś, gdzie jesteś.
Kup bilety,
Muszę zdążyć do lata.
Coś tam jest. Coś tam... to.
Długi wąż poza horyzontem.
Suche Płaszcze, kurwa, mokre parasole.
Na niektórych dworcach kolejowych,
W niektóre dni,
kiedyś, gdzieś
Odjeżdżają moje pociągi.…
Jestem taka pociągowa.…
/ Align = "left" /
Jestem najlepszy.…
I znowu biorę i kroję,
Ścinam, ścinam, ścinam, ścinam, ścinam, ścinam, ścinam,
/ Align = "left" / …
Niszczę, niszczę…
Niszczę, niszczę... Ja I ty.…
Świat składa się z błędności,
Jestem testowany pod kątem wszelkiego rodzaju wytrzymałości,
Dokładnie, jeśli potrafisz.
To przepraszam, przeniosłem się w połowie drogi powrotnej.
Wokół światła,
nieskończone kręgi,
/ align = "left" / ,
głosami... sami. sam.
I nie ma nic, co mogłoby pomóc.
Ukrywa noc wieczór,
Lista utworów,
Okaleczony…
Na niektórych dworcach kolejowych,
W niektóre dni,
kiedyś, gdzieś
Odjeżdżają moje pociągi.…
Jestem taka pociągowa.…
/ Align = "left" /
Jestem najlepszy.…
I znowu biorę i kroję,
Ścinam, ścinam, ścinam, ścinam, ścinam, ścinam, ścinam,
/ Align = "left" / …
Niszczę, niszczę…
Niszczę, niszczę... Ja I ty.…