Павла — Неправильная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Неправильная", wykonawca: Павла.
Tekst piosenki
Я помню, когда-то мы были надёжными
И к этому шли осторожно мы
Любовью и лаской укутались с тобой.
Я знаю две правды: твою и желанную
Две веры, надежду туманную
Любовь неприкрытую, странную, любовь.
Почему день за днём
Мы живём или не живём
Почему вместо «да» — никогда.
Припев:
Неправильная — любовь не моя
Что же мне делать, теперь я не я
И невозможно пройти стороной
Скованы цепью навеки с тобой.
Но ты не один, я не одна
И навсегда между нами стена
И невозможно пройти стороной
Скованы цепью навеки с тобой.
Забуду и дальше пойду я уверенно
Не буду жалеть о потерянном
Без слёз и без тени сомнения теперь.
Не важно, что всё не всегда получается
И время и силы кончаются
Я снова вернусь к изначальному, назад.
Почему день за днём
Мы живём или не живём
Почему вместо «да» — никогда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, że kiedyś byliśmy wiarygodni.
I do tego szliśmy ostrożnie
Miłość i pieszczota owinięte z tobą.
Znam dwie prawdy: twoją i pożądaną.
Dwie wiary, nadzieja mglista
Miłość bezkryta, Dziwna, miłość.
Dlaczego dzień po dniu
Żyjemy lub nie żyjemy
Dlaczego zamiast " tak " - nigdy.
Refren:
Zła-miłość nie jest moja
Co mam zrobić, teraz nie jestem sobą
I nie można przejść przez stronę
Związani łańcuchem na zawsze z tobą.
Ale nie jesteś sam, nie jestem sama.
I na zawsze między nami jest mur
I nie można przejść przez stronę
Związani łańcuchem na zawsze z tobą.
Zapomnę i pójdę dalej pewnie
Nie będę żałować tego, co stracone
Bez łez i bez cienia wątpliwości teraz.
Nie ma znaczenia, że to nie zawsze działa.
A czas i wysiłek się kończą
Wracam do pierwotnego.
Dlaczego dzień po dniu
Żyjemy lub nie żyjemy
Dlaczego zamiast " tak " - nigdy.