Pay The Girl — Beverly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beverly", wykonawca: Pay The Girl.
Tekst piosenki
You drive a pick-up truck, you crack me up
When you’re drinkin' from your favorite coffee cup
You light a cigarette up
And rave about the flick you just watched last night
You got a ribbon in your hair
You’re kicking back in your daddy’s easy chair
You bitch about your part time job that
Your mama made you get if you’re gonna live in her house
But do you ever wonder
'bout giving me your number
Or just the time of day?
Beverly, you’re killing me with all the things you do to me
Like the way you roll your eyes from across the room
You don’t even know I wanna be your Romeo
Beverly
You’re such a flirt
I wanna see you dance in my oversized Islander hockey shirt
And I’d love to wait up
Just to find out if your day went alright
You got your belly button pierced
You haven’t seen your parents that mad in the last 2 years
And that hip tattoo is what I love about you
They can’t take that away from you
But do you ever wonder
'bout giving me your number
Or just the time of day?
Beverly, you’re killing me with all the things you do to me
Like the way you look at me from across the room
You don’t even know I wanna be your Romeo
And serenade outside your window
Till your daddy chases me away
Beverly
We could stay up late
And talk all night till you fall asleep
Lay the phone beside your pillow
I hear you breathe
If only for a moment
It’s more than enough for me
Beverly
But then I stop and wonder
If I asked you for your number
Would you turn and walk away
Beverly
Beverly, you’re killing me with all the things you do to me
Like the way you smile at me from across the room
You don’t even know I wanna be your Romeo
Beverly, some day you’ll see all the things that we could be
If you take me by the hand you’ll change my world
'til the day I die, I want you to know I will be your Romeo
And serenade outside your window
Till your daddy gives you away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeździsz pick-upem, rozbijasz mnie.
Kiedy pijesz z ulubionej filiżanki kawy
Zapalisz papierosa.
I zachwycać się filmem, który oglądałeś ostatniej nocy.
Masz wstążkę we włosach.
Kopiesz w fotelu swojego tatusia.
Narzekasz na swoją pracę na pół etatu.
Twoja mama sprawiła, że dostałaś, jeśli chcesz mieszkać w jej domu.
But do you ever wonder
'bout giving me your number
Czy tylko pora dnia?
Beverly, dobijasz mnie tym wszystkim, co mi robisz.
Jak sposób, w jaki przewracasz oczami zza pokoju
Nawet nie wiesz, że chcę być Twoim Romeo.
Beverly
Ale z Ciebie flirciarz.
I wanna see you dance in my oversize Islander hockey shirt
And I ' d love to wait up
Żeby sprawdzić, czy Dzień ci się udał.
Masz przekłuty pępek.
Nie widziałeś tak wściekłych rodziców przez ostatnie 2 lata.
I ten tatuaż z biodrem jest tym, co w tobie kocham.
Nie mogą ci tego zabrać.
But do you ever wonder
'bout giving me your number
Czy tylko pora dnia?
Beverly, dobijasz mnie tym wszystkim, co mi robisz.
Jak sposób, w jaki patrzysz na mnie z drugiej strony pokoju
Nawet nie wiesz, że chcę być Twoim Romeo.
And serenade outside your window
Dopóki twój tatuś mnie nie pogoni
Beverly
Możemy zostać do późna.
I mów całą noc, aż zaśniesz.
Połóż telefon obok poduszki.
Słyszę twój oddech.
Choćby na chwilę.
To więcej niż mi wystarczy.
Beverly
But then I stop and wonder
Jeśli Poproszę o Twój numer
Odwrócisz się i odejdziesz?
Beverly
Beverly, dobijasz mnie tym wszystkim, co mi robisz.
Jak sposób, w jaki uśmiechasz się do mnie z drugiej strony pokoju
Nawet nie wiesz, że chcę być Twoim Romeo.
Beverly, pewnego dnia zobaczysz wszystkie rzeczy, którymi moglibyśmy być
If you take me by the hand you ' ll change my world
't the day I die, I want you to know I will be your Romeo
And serenade outside your window
Dopóki Tatuś cię nie odda