Peabo Bryson — After You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After You", wykonawca: Peabo Bryson.
Tekst piosenki
Sleepless nights, I don’t know left from right
Some people say that’s the power of love
Chained and bound, I don’t know up from down
I spend every day, every hour watching you
You are the love I never knew
Well, it’s true
I never knew I could love, 'til you
You are the one who made me see
Made me believe
I’m telling you now
There is no love after loving you, you
After you
Lost in time, your body close to mine
The whole world stands still
That’s the power of your love
Mesmerized, I look into your eyes
I want to feel every hour loving you
You are the love I never knew
Well, it’s true
I never knew I could love, 'til you
You are the one who made me see
Made me believe
I never knew I could you
Until you taught me love was real
Taught me how to feel
Things I never felt before, oh, no
And now, my heart’s an open door
My life means so much more
When I hold you in my arms
Oh, you
You are the love I never knew
Well, it’s true
I never knew I could love, 'til you
You are the one who made me see
Made me believe
I’m telling you now
There is no love after loving you
After you
After you
You are my one and only love
After you
Ain’t no love after you, whoa…
After you
Ain’t no love after you
You are the one I’m dreaming of
After you
Ain’t no love after you
You are the one I’m thinking of…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bezsenne noce, Nie wiem od lewej do prawej
Niektórzy mówią, że to siła miłości.
Przykuta i związana, nie znam góry od dołu
Spędzam każdy dzień, każdą godzinę patrząc na Ciebie
You are the love I never knew
To prawda.
I never knew I could love, ' til you
To Ty sprawiłeś, że zobaczyłem
Made me believe
Mówię ci teraz.
Nie ma miłości po kochaniu ciebie, ty
Za tobą.
Lost in time, your body close to mine
Cały świat stoi w miejscu.
That ' s the power of your love
Zahipnotyzowany, patrzę w twoje oczy
I want to feel every hour loving you
You are the love I never knew
To prawda.
I never knew I could love, ' til you
To Ty sprawiłeś, że zobaczyłem
Made me believe
I never knew I could you
Until you taught me love was real
Nauczyła mnie, jak się czuć.
Things I never felt before, oh, no
A teraz, moje serce jest otwartymi drzwiami
Moje życie znaczy o wiele więcej.
When I hold you in my arms
Oh, ty
You are the love I never knew
To prawda.
I never knew I could love, ' til you
To Ty sprawiłeś, że zobaczyłem
Made me believe
Mówię ci teraz.
There is no love after loving you
Za tobą.
Za tobą.
Jesteś moją jedyną miłością
Za tobą.
Ain ' t no love after you, whoa…
Za tobą.
Ain ' t no love after you
To o Tobie marzę.
Za tobą.
Ain ' t no love after you
To o tobie myślę.…