Peabo Bryson — Waiting For Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting For Tomorrow", wykonawca: Peabo Bryson.
Tekst piosenki
Well baby, I’m sitting here, staring out the window
I can’t get to sleep at all
Love is racking my brain
And I’m wondering if I’m headed for the same mistake again
Stop this foolish heart
Start all over again, do it over again
Before it goes too far
Before we’re near the end
Before I lose a friend
Oh, oh, I’m…
Waiting for tomorrow (sitting here waiting)
I think it’s time to let you know (Gotta let me know)
I’m waiting for tomorrow, should I stay or just let go?
(Should I just let go, baby?)
I’m waiting for tomorrow, I just wanna let you know
(Can you let me know?)
I’m waiting for tomorrow
Baby, I’m sitting here, waiting for tomorrow
Watching the clock on the wall
I thought that time brings a change
'Cause if what we have is all we got
It can only end in pain
Stop this foolish heart
Start all over again, do it over again
Before it goes too far
Before we’re near the end
Before I lose a friend
Oh, I’m…
Waiting for tomorrow (sitting here waiting)
I think it’s time to let you know (Can you let me know?)
I’m waiting for tomorrow, should I stay or just let go?
(Should I just let go, baby?)
I’m waiting for tomorrow, I just wanna let you know
(Gotta let me know?)
I’m waiting for tomorrow (let me know)
Don’t you know how much I miss you, baby?
You are the air that I breathe
How I wish that you were here now, baby
To give the love that I need
Oh baby, if I could have just one wish, baby
I’d wish you here with me, oh
I’m waiting for tomorrow (sitting here waiting)
I think it’s time to let you know (gotta let me know)
I’m waiting for tomorrow (let me know), should I stay or just let go?
(Should I just let go, baby?)
I’m waiting for tomorrow, I just wanna let you know
(Should I just let go, baby?)
I’m waiting for tomorrow (gotta let me know)
I’m waiting for tomorrow
I think it’s time to let you know (gotta let me know)
I’m waiting for tomorrow, should I stay or just let go?
I’m waiting for tomorrow, I just wanna let you know
(I wanna let you know)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, siedzę tu i gapię się przez okno.
W ogóle nie mogę zasnąć.
Love is tracking my brain
I zastanawiam się, czy znowu popełniam ten sam błąd.
Stop this foolish heart
Start all over again, do it Again
Before it goes too far
Before we ' re near the end
Zanim stracę przyjaciela
Oh, oh, I ' m…
Czekając na jutro (sitting here waiting)
I think it ' s time to let you know (Gotta let me know)
Czekam na jutro, mam zostać czy po prostu odpuścić?
(Should I just let go, baby?)
Czekam na jutro, chcę tylko dać Ci znać
(Możesz dać mi znać?)
Czekam na jutro
Baby, I ' m sitting here, waiting for tomorrow
# Patrz zegar na ścianie
Myślałem, że czas przynosi zmianę.
'Cause if what we have is all we got
To może skończyć się tylko bólem.
Stop this foolish heart
Start all over again, do it Again
Before it goes too far
Before we ' re near the end
Zanim stracę przyjaciela
Oh, jestem…
Czekając na jutro (sitting here waiting)
I think it ' s time to let you know (Can you let me know?)
Czekam na jutro, mam zostać czy po prostu odpuścić?
(Should I just let go, baby?)
Czekam na jutro, chcę tylko dać Ci znać
(Musisz dać mi znać?)
I ' m waiting for tomorrow (let me know)
Nie wiesz, jak bardzo za tobą tęsknię, kochanie?
You are the air that I breathe
Chciałbym, żebyś tu teraz była, kochanie.
To give the love that I need
Oh baby, if I could have just one wish, baby
Chciałbym, żebyś był ze mną.
Czekam na jutro (sitting here waiting)
I think it ' s time to let you know (gotta let me know)
Czekam na jutro (daj mi znać), powinienem zostać czy po prostu puścić?
(Should I just let go, baby?)
Czekam na jutro, chcę tylko dać Ci znać
(Should I just let go, baby?)
I ' m waiting for tomorrow (gotta let me know)
Czekam na jutro
I think it ' s time to let you know (gotta let me know)
Czekam na jutro, mam zostać czy po prostu odpuścić?
Czekam na jutro, chcę tylko dać Ci znać
(I wanna let you know)