Peace — Under The Moon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under The Moon", wykonawca: Peace.

Tekst piosenki

If you call it lonely to be so alone
Nobody calling and nobody home, then I’m lonely
That’s just what I am If you call it ugly to squint at the world
Lie in on Monday and dress like a girl, then I’m ugly
That’s just what I am What can I do to make you feel it like I do And be happy living under the moon?
How do I say in your way, why do it safely?
Cause maybe this is our last living day
If you call it stupid to cover my ear
When everyone’s screaming but nobody’s near, then I’m stupid
That’s just what I am If you call it crazy to sit up and let
My love be dialed in through your TV set, then I’m crazy
That’s just what I am If you think it’s creepy to lay on the ground
Lay there and lay there and wait to be found, then I’m creepy
That’s just what I am

Tłumaczenie tekstu piosenki

If you call it lonely to be so alone
Nikt nie dzwoni i nikt nie wraca do domu, wtedy jestem samotny
Taki właśnie jestem, jeśli nazywasz to brzydkim, żeby mrużyć oczy światu.
Leż w poniedziałek i ubieraj się jak dziewczyna, a potem jestem brzydka.
Co mogę zrobić, żebyś poczuła to tak, jak ja i była szczęśliwa żyjąc pod księżycem?
Jak mam powiedzieć, po co robić to bezpiecznie?
Bo może to nasz ostatni dzień życia.
Jeśli nazywasz to Głupotą, żeby zakryć mi ucho
Kiedy wszyscy krzyczą, ale nikogo nie ma w pobliżu, wtedy jestem głupi.
Tym właśnie jestem, jeśli nazywasz to szaleństwem siedzieć i pozwalać
* Moja miłość jest w Twoim telewizorze, * * wtedy oszaleję. *
Tym właśnie jestem, Jeśli uważasz, że to przerażające leżeć na ziemi.
Lay there and lay there and wait to be find, then I ' m creepy
Tym właśnie jestem.