Peachcake — Who Are These People and Why Does This Music Suck? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Are These People and Why Does This Music Suck?", wykonawca: Peachcake.
Tekst piosenki
It’s just unnatural so we keep it this way yeah,
We tell the kids how to live each day, uhhuh
But it’s things like this,
That make it all amiss,
We all want happiness,
We just want happiness,
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeahyeahyeah (x4)
It’s just unnatural so we do it this way,
Don’t let life dwindle each day by day,
‘Cause things like this,
They make the mind all amiss,
It makes us miss out on life’s little twists, uhhuh!
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want…
That’s what I want…
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want,
That’s what I want…
It’s just the process that we put into play, yeah!
We get a rise out of playing these little games,
And I know you’re sick,
You’re sick of all of this,
How can you concentrate when your mind is such a mess?
And all the king’s horses,
And all the king’s men,
They couldn’t put the beat back together again,
They said it’s all wrong man,
Your playing is flawed,
Your timing is off,
It’s all wrong man,
You’re all wrong…
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want…
That’s what I want…
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want,
That’s what I want…
It’s just the natural so we do it this way yeah,
We throw a party to save the day,
And we dance and laugh,
It’s stuff like that,
We all want happiness,
We just want happiness…
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want…
That’s what I want…
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want,
That’s what I want…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nienaturalne, więc niech tak zostanie.,
Mówimy dzieciom, jak mają żyć każdego dnia.
Ale chodzi o takie rzeczy.,
That make it all amiss,
Wszyscy chcemy szczęścia.,
Chcemy tylko szczęścia.,
Yeah yeah yeah, yeah yeah, yeahyeahyeah (x4)
To nienaturalne, więc zrobimy to w ten sposób.,
Nie pozwól, by życie kurczyło się z dnia na dzień.,
'Cause things like this,
# They make the mind all amiss # ,
To sprawia, że tracimy małe zakręty życia, uhhuh!
Mówisz, że wiesz co to jest,
Powiedziałem, że mam tego dość.,
That ' s what I want…
That ' s what I want…
Mówisz, że wiesz co to jest,
Powiedziałem, że mam tego dość.,
That ' s what I want,
That ' s what I want…
To tylko proces, który wprowadziliśmy w grę, tak!
Zyskujemy przewagę, grając w te małe gierki.,
I Wiem, że jesteś chory.,
Masz dość tego wszystkiego.,
Jak możesz się skoncentrować, kiedy twój umysł jest w takim bałaganie?
And all the king ' s horses,
I wszyscy ludzie króla,
Nie mogli poskładać rytmu z powrotem do kupy.,
Powiedzieli, że to wszystko nie tak.,
Twoja gra jest wadliwa.,
Twój czas się skończył.,
It ' s all wrong man,
Wszyscy się mylicie.…
Mówisz, że wiesz co to jest,
Powiedziałem, że mam tego dość.,
That ' s what I want…
That ' s what I want…
Mówisz, że wiesz co to jest,
Powiedziałem, że mam tego dość.,
That ' s what I want,
That ' s what I want…
To naturalne, więc zrobimy to w ten sposób.,
Urządzamy imprezę, by uratować dzień.,
Tańczymy i śmiejemy się,
Takie rzeczy.,
Wszyscy chcemy szczęścia.,
Chcemy tylko szczęścia.…
Mówisz, że wiesz co to jest,
Powiedziałem, że mam tego dość.,
That ' s what I want…
That ' s what I want…
Mówisz, że wiesz co to jest,
Powiedziałem, że mam tego dość.,
That ' s what I want,
That ' s what I want…