Pearl Jam — Brother tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother", wykonawca: Pearl Jam.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Brother
(Ten Demo)
Be happy with what you got
You should be hard to be a brother
You should be happy with what we can do…
Oooh… hand over my face
I am related to my enemy…
Oooh… my house on fire
And my big brother come put the blame on me, yeah…
Oh, he’s a pushin'
I’m being pushed from above
Oh, and a brother
Back to back back, better back off of him
You should not question at all his authority…
Oooh… use a flag as a bandaid
A-Stick 'em up, show us your pocket hypocrasy, yeah…
Oooh, in the closet, my pleasures
'Cause my big brother don’t want to just let me be Oh… oh, and I’m pushin'
Or if I could get above
Oh, and a brother
Back to back back, a-keep your back off…
Oh, and I’m pushin'
I’m being pushed from above
Oh, and a brother
Back to back a-back, a-better back off of him…
Yeah yeah yeah… oh…
Face down… brother…
Face down… yeah yeah yeah yeah…
Face down… yeah… (2x)
Oh… ooh…ah…
In my mind there’s a clearing
Black clouds flow through grey still skies
And the birds don’t even whisper… yeah…
I’m flying out… mmm…I'm flying…
Whoa…
Oh, back to back back, a-better back off
Back to back a-back, a better, better, better…
Back to back a-back, back a-back back… brother…
Face down… brother…
Face down… yeah yeah yeah a-yeah…
Face down… brother…oh…
Face down… almost…fired…
Face down… whoa…I got a gun…
Face down…
I got a gun… (2x)
Face down… I got a gun…
Whoa… face down…
Aah, fuck it, I’m just gonna go home, turn on the fuckin' TV…
…and watch the nightly news and drink a beer…
…like I could even change the world, yeah right…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Bracie.
(Dziesięć Demo)
Ciesz się tym, co masz.
Ciężko być bratem.
Powinieneś być zadowolony z tego, co możemy zrobić.…
Oooh ... podaj mi twarz
Jestem spokrewniony z moim wrogiem.…
Mój dom w ogniu
I mój starszy brat przyszedł zrzucić winę na mnie, tak…
Oh, on jest popychadłem
Jestem popychany z góry.
Oh, I Brat
Back to back back, better back off him
Nie powinieneś kwestionować jego autorytetu.…
/ Align = "left" /
A-Stick ' em up, show us your pocket hypocrasy, yeah…
Oooh, in the closet, my pleasures
'Cause my big brother don' t want to just let me be Oh... oh, and I'm pushin'
Albo gdybym mógł dostać się ponad
Oh, I Brat
Back to back back, a-keep your back off…
OH, and I'm pushin'
Jestem popychany z góry.
Oh, I Brat
Back to back a-back, a-better back off him…
Yeah yeah yeah ... oh…
Twarzą w dół... bracie.…
Twarzą w dół ... tak tak tak tak…
Face down ... yeah ... (2x)
Oh ... ooh ... ah…
W mojej głowie jest polana
Czarne chmury płyną przez szare, nieruchome niebo
A ptaki nawet nie szepczą... …
Lecę... …
Whoa…
Oh, back to back back, a-better back off
Back to back a-back, a better, better, better…
Back to back a-back, back a-back back... brother…
Twarzą w dół... bracie.…
Twarzą w dół ... tak tak tak a-tak…
Twarzą w dół...bracie ... Oh…
Twarzą w dół ... prawie ... zwolniony.…
Mam Broń.…
Face down…
I got a gun... (2x)
Twarzą w dół ... mam Broń.…
Whoa ... face down…
Aah, pieprzyć to, pójdę do domu, włączę jebany telewizor…
... and watch the nightly news and drink a beer…
tak, jasne.…