Pearl Jam — Corduroy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corduroy", wykonawca: Pearl Jam.
Tekst piosenki
The waiting drove me mad… you're finally here and I’m a mess
I take your riches back… can't let you roam inside my head
I don’t want to take what you can give…
I would rather starve than eat your bread…
I would rather run but I can’t walk…
Guess I’ll lie alone just like before…
I’ll take the varments back… oh, and I must refuse your test
Push me and I will resist… this behavior’s not unique
I don’t want to hear from those who know…
They can buy, but can’t put on my clothes…
I don’t want to limp for them to walk…
Never would have known of me before…
I don’t want to be held in your debt…
I’ll pay it off in blood then I’ll be wed…
I’m already cut off and I’m dead…
I’ll end up alone like I began…
Everything has chains, absolutely nothing’s changed
Take my hand, not my picture, spilled my teacher
I don’t want to take what you can give…
I would rather starve than eat your breast…
All the things that others want for me…
Can’t buy what I want because it’s free… (2x)
Can’t be what you want because I’m…
I ain’t s’posed to be just fun
Oh, to live and die, let it be done
I figure I’ll be damned, all alone like I began…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekanie doprowadzało mnie do szału... w końcu tu jesteś, a ja jestem w rozsypce.
Zabieram Twoje bogactwa z powrotem ... nie mogę pozwolić ci wędrować w mojej głowie
I don ' t want to take what you can give…
Wolę głodować niż jeść twój chleb.…
Wolałbym biec, ale nie mogę chodzić.…
Chyba będę leżał sam, tak jak przedtem.…
I muszę odrzucić twój test.
Popchnij mnie, A się oprę ...
Nie chcę słyszeć od tych, którzy wiedzą.…
Mogą kupić, ale nie mogą założyć moich ubrań.…
Nie chcę kuśtykać, żeby chodzili.…
Nigdy by się o mnie nie dowiedział.…
Nie chcę być twoim dłużnikiem.…
Spłacę to krwią, a potem wyjdę za mąż.…
I 'm already cut off and I' m dead…
Skończę sam, tak jak zacząłem.…
Wszystko ma łańcuchy, absolutnie nic się nie zmieniło.
Weź mnie za rękę, nie za zdjęcie, rozlałem nauczyciela.
I don ' t want to take what you can give…
Wolę umrzeć z głodu niż zjeść Twoją pierś.…
All the things that others want for me…
Can 't buy what I want because it' s free... (2x)
Nie może być tym, czego chcesz, bo jestem…
I ain ' t s'posed to be just fun
Oh, to live and die, let it be done
I figure I ' ll be damned, all alone like I started…