Pearl Jam — I'm Open tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Open", wykonawca: Pearl Jam.
Tekst piosenki
A man lies in his bed in a room with no door
He waits hoping for a presence something anything to enter
After spending half his life searching he still felt as blank
As the ceiling at which he stared
He is alive but feels absolutely nothing
So is he?
When he was six he believed that the moon overhead followed him
By nine he had deciphered the illusion trading magic for fact
No tradebacks…
So this is what it’s like to be an adult
If he only knew now what he knew then…
I’m open… (2x)
Come on in… (4x)
I’m open… (2x)
Come on in… (4x)
I’m open…
Lying sideways atop crumpled sheets and no covers he decides to Dream…
Dream up a new self for himself…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mężczyzna leży w łóżku, w pokoju bez drzwi.
Czeka z nadzieją na obecność, coś, cokolwiek, by wejść.
Po spędzeniu połowy życia na poszukiwaniach, nadal czuł się pusty.
Jak sufit, na który patrzył
Żyje, ale nic nie czuje.
Więc jest?
Kiedy miał sześć lat, wierzył, że Księżyc nad głową podążał za nim.
Do dziewięciu rozszyfrował iluzję wymieniając magię na fakt
No tradebacks…
Więc tak to jest być DOROSŁYM
Gdyby tylko wiedział to, co wiedział wtedy…
I ' m open... (2x)
Come on in ... (4x)
I ' m open... (2x)
Come on in ... (4x)
Jestem wolny.…
Leżąc na boku na pogniecionych prześcieradłach i bez przykrycia postanawia pomarzyć…
Wymarz nowe ja dla siebie…