Pearl Jam — Rival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rival", wykonawca: Pearl Jam.
Tekst piosenki
all my rivals will see what i have in store, my gun…
i’ve been harboring fleets in this reservoir, red sun…
and this nation’s about to explode
your disciples are riddled with metaphors, well hung…
better pony up and bring both your barrels full, not one…
as we release this unspeakable toll…
(every grain of sand equals)
(all the stars and everyone)
how’s our mother to damn these contributors… with mud?
how will the man who made chemicals difficult… shed blood?
how’s our father supposed to be told?
Tłumaczenie tekstu piosenki
wszyscy moi rywale zobaczą, co mam w zanadrzu, moją broń.…
ukrywałem floty w tym rezerwacie, czerwone słońce.…
a ten naród zaraz wybuchnie.
Twoi uczniowie są podziurawieni metaforami.…
lepiej się spakuj i weź obie beczki pełne, a nie jedną.…
gdy wypuszczamy ten niewypowiedziany Myto…
(każde ziarnko piasku jest równe)
(all the stars and everyone)
jak nasza matka mogła przekląć tych darczyńców błotem?
jak człowiek, który utrudnia chemikalia ... przelał krew?
jak mamy powiedzieć naszemu Ojcu?