Pearls Before Swine — Man In The Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man In The Tree", wykonawca: Pearls Before Swine.
Tekst piosenki
The man in the tree is staring at me All of the blood dripping down
He says: where are you bound?
Said: I’m going to town to pawn my crown
And never come back here again
My lady in waiting is weaving a robe
Of silk and moonlight and now
And she never asks how
So pleasant a task she never asks
And she only listens to friends
The man at the store he looks at my crown
Listens to my sad tale
He says it never fails
If the crown is for sale, I’ll give you some nails
But you can only use them on friends
The man in the tree was staring at me As I passed by again on that day
He said I’d got in his way
Said: nails aren’t the way to be free to stay
So I traded them all for the end
Went back to my lady in waiting and all of her friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mężczyzna na drzewie gapi się na mnie cała krew kapie
Pyta: dokąd zmierzasz?
Said: I ' m going to town to pawn my crown
I nigdy więcej tu nie wracaj.
Moja pani w oczekiwaniu tknie szatę
Z jedwabiu i księżyca i teraz
I nigdy nie pyta jak
Tak przyjemne zadanie, o które nigdy nie prosi.
A ona słucha tylko przyjaciół.
Mężczyzna w sklepie patrzy na moją koronę.
Listen to my sad tale
Mówi, że to nigdy nie zawodzi.
Jeśli korona jest na sprzedaż, dam ci kilka gwoździ.
Ale możesz ich używać tylko na przyjaciołach.
Mężczyzna na drzewie gapił się na mnie, gdy przechodziłam obok tego dnia.
Powiedział, że weszłam mu w drogę.
/ Align = "left" /
Więc wymieniłem je wszystkie na koniec.
Wróciłam do Mojej Pani czekającej i wszystkich jej przyjaciół.