Pecos — Si Tu los Vieras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tu los Vieras", wykonawca: Pecos.
Tekst piosenki
Cada tarde los veo pasar
No hay dos personas
Que se quieran más…
Si se miran ponen tanto amor
Que se adentran
En este corazón
De sus labios brota tanta paz
En sus manos hay sinceridad
A sus ojos todo es natural…
Son tan felices
Que me hacen llorar…
Si tú los vieras
Divertirse como niños
Viviendo el lunes
Como si fuera un domingo
Si tú los vieras
Como yo los miro;
Cuando se hablan
Con qué cariño…
Si tú los vieras
Desnudar la madrugada
Vivir su tiempo
Sin importarles mañana
Si tú los vieras
Como yo los miro;
Comprenderías lo que te digo…
Cada tarde los veo pasar
No hay dos personas
Que se quieran más…
Y si alguna vez yo los ví llorar
No fue por tristeza
Era felicidad…
Si tú los vieras
Divertirse como niños
Viviendo el lunes
Como si fuera un domingo
Si tú los vieras
Como yo los miro;
Cuando se hablan
Con qué cariño…
Si tú los vieras
Desnudar la madrugada
Vivir su tiempo
Sin importarles mañana
Si tú los vieras
Como yo los miro;
Comprenderías lo que te digo…
Cada tarde, los veo pasar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia widzę, jak przechodzą.
Nie ma dwóch osób
Niech kochają się bardziej…
Jeśli patrzą na siebie nawzajem, dostają tyle miłości,
Co oni pogłębiają
W tym sercu
Z jego ust trysnął taki spokój.
W jego rękach jest szczerość.
W jej oczach wszystko jest naturalne.…
Są tacy szczęśliwi.
Które sprawiają, że płaczę.…
Szkoda, że ich nie widziałeś.
Baw się jak dzieci
Życie w poniedziałek
Jakby była niedziela.
Szkoda, że ich nie widziałeś.
Jak na nich patrzę.;
Kiedy rozmawiają ze sobą
Z jaką miłością…
Szkoda, że ich nie widziałeś.
Rozebrać wcześnie rano
Żyć swoim czasem
Nie martwiąc się o jutro.
Szkoda, że ich nie widziałeś.
Jak na nich patrzę.;
Zrozumiesz, co mówię.…
Każdego dnia widzę, jak przechodzą.
Nie ma dwóch osób
Niech kochają się bardziej…
I gdybym kiedykolwiek widział, jak płaczą,
Nie chodziło o smutek.
To było szczęście.…
Szkoda, że ich nie widziałeś.
Baw się jak dzieci
Życie w poniedziałek
Jakby była niedziela.
Szkoda, że ich nie widziałeś.
Jak na nich patrzę.;
Kiedy rozmawiają ze sobą
Z jaką miłością…
Szkoda, że ich nie widziałeś.
Rozebrać wcześnie rano
Żyć swoim czasem
Nie martwiąc się o jutro.
Szkoda, że ich nie widziałeś.
Jak na nich patrzę.;
Zrozumiesz, co mówię.…
Każdego dnia widzę, jak przechodzą.…