Pede B — Arg Pis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arg Pis", wykonawca: Pede B.
Tekst piosenki
Solbrillerne er in
Uret var ikke på tilbud
Armanien er I skabet og slipset er I en Windsor-knude
Kunsten er på væggen, bilen er I garagen
Børnene I privatskole, de blev smidt af I farten
Skjorten er splinterny, næsen er lidt I sky
Attituden er vinder mens jeg slingrer gennem indre by
Smiler mens mine øjne hviler på de kvinder her
Indtil mobilen insisterer på at væk' mig fra mit frikvarter
Endnu en hastesag, går ind I en fatsvag
Idiot af en klovn, der si’r et eller andet plat tilbage
Sådan er det hver anden dag, jeg' træt af taber-fyre
Streetwear-fyre fyldt med varm luft som et badedyr
Sorgløs rundt, tror han har hvad der skal til
Mens jeg knokler for at konen kan køre cabriolet
Jeg siger, hvor' retfærdigheden
Skal jeg holde det pis ud
Råber jeg og smadrer hånden gennem butiksvinduet
Arg, pis
Hvordan endte jeg her
Ingen frihed, ingen fritid, jeg fortjener da mer'
Ka' ik' være rigtigt når man tænker på hvor mægtig jeg er
Håret er plejet, og bukserne er baggy
Bare ik' for meget, for lortet det skal være classy
Velovervejet, jeg matcher uden at være tacky
Men mine sneaks afslører at jeg er fattig
Dufter af kvinde lige forladt inde på sengekanten
Hun ved jeg ik' ringer, men vi taler ik' om elefanten
Ik' den skarpeste økse I skuffen
Men jeg får tøserne til at kysse mig på munden når jeg' døddrukken
Går forbi Fona hvor en eller anden halvhjerne
Spiller smart I en musikvideo på en plasmaskærm
Han ligner mig, men bliver ik' set som en plattenslager
På grund af et par landeplager
Hvem fanden tror han han er
Men jeg bli’r set som slacker, desværre
Fordi jeg serverer folk drinks og tømmer askebægre
Hvor' min respekt — jeg må afreagere
Losser et sidespejl af, for jeg ka' ik' la' være
Skriger
Arg, pis
Hvordan endte jeg her
Ingen penge, ingen status, jeg fortjener da mer'
Ka' ik' være rigtigt når man tænker på hvor lækker jeg er
Har respekt, har penge, har fans der mener
At jeg' så interessant, jeg undgår sociale medier
Ingen Facebook, for damernes spam gi’r problemer
Fuck overtræk, jeg bli’r betalt for at gå på scener
I fronten af flokken, men jeg' fucking knotten
De andre rappere glor — det' koldt på toppen
De drømmer om at komme igennem nåleøjet
De kan gå på Strøget uden at blive røvet indtil undertøjet
Det skunk jeg har røget har sløvet mig ligesom kloroform
Savner dengang vi havde cyphers I skolegården
Da vi var undergrund, jeg føler mig superdum
Flipper ud på scenen, kaster ting ud på publikum
Arg, pis
Hvordan endte jeg her
Ingen anonymitet, jeg fortjener da mer'
Ka' ik' være rigtig når man tænker på hvor tjekket jeg er
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okulary przeciwsłoneczne w zegarku nie były w ofercie Armania w szafie i krawat w węźle Windsor sztuka na ścianie, samochód w garażu, dzieci w Prywatnej Szkole, zostały wyrzucone w locie, koszula jest zupełnie nowa, nos jest trochę nieśmiały, postawa wygrywa, gdy kołysam się po wewnętrznym mieście, uśmiechając się, dopóki moje oczy nie zatrzymają się na tych kobietach, dopóki telefon komórkowy nie będzie nalegał, by odejść ode mnie z mojej gry, Kolejna pilna sprawa, wchodząc zmęczony każdego dnia. od przegranych facetów z ulicznymi ubraniami-facetów wypełnionych ciepłym powietrzem, jak beztroskie kąpielisko-myślę, że ma to, czego potrzeba, podczas gdy ja tak ciężko pracuję, aby moja żona jeździła kabrioletem.
Mówię: "gdzie jest sprawiedliwość?
Chcesz, żebym wytrzymał to gówno.
Krzyczę i rozbijam rękę przez okno sklepowe
ARG, pis.
Jak się tu znalazłem?
Nie ma wolności, nie ma wolnego czasu, zasługuję na więcej,
Nie mogę mieć racji, biorąc pod uwagę, jak silny jestem.
Włosy są zadbane, a spodnie są workowate, po prostu nie tak bardzo, bo to musi być stylowe, podchodzę, nie będąc lepkim, ale moje podstępy pokazują, że jestem biedny, pachnie jak kobieta właśnie pozostawiona na krawędzi łóżka, wie, że nie dzwonię, ale nie mówimy o słoniu, nie najostrzejszym toporze w szufladzie, ale zmuszam dziewczyny do całowania mnie w usta, gdy jestem martwy pijany.
Przechodząc obok Fona, gdzie jest jakaś połowa mózgu
Gra sprytnie w teledysku na ekranie plazmowym.
Jest podobny do mnie, ale nie będzie widziany jak dupek.,
Z powodu kilku epidemii wiejskich,
Za kogo on się uważa?,
Ale będę postrzegany jako próżniak, niestety,
Bo podaję ludziom drinki i puste popielniczki.,
Jak " mój szacunek-muszę się odprężyć
Rozwiąż lusterko boczne, bo nie mogę
Krzyczeć.
Arg, pis.
Jak się tu znalazłem?
Bez pieniędzy, bez statusu, zasługuję na więcej,
Nie mogę mieć racji, kiedy myślisz, że jestem gorąca.
Miej szacunek, pieniądze, fanów, którzy wierzą.
Co mnie tak interesuje, unikam mediów społecznościowych.
Nie ma Facebooka, bo spamowanie kobiet wpakuje się w kłopoty.
Jebać debet, płacą mi za chodzenie po scenach przed paczką, ale pieprzyłem się, kurwa, inni raperzy gapią się-na szczycie jest zimno, marzą o przejściu przez igiełkowe oko, mogą chodzić po żelazku, nie będąc okradzionymi, dopóki bielizna, którą paliłem, nie przygłupiła mnie jak chloroform.
Panienko, kiedy mieliśmy cyprysy na szkolnym
/ Align = "left" /
Dziwolągi na scenie, wyrzucające rzeczy na widownię.
Arg, pis.
Jak się tu znalazłem?
Bez anonimowości, zasługuję na więcej,
Nie mogę mieć racji, kiedy myślisz, że jestem twardzielem.