Pedestrian — Playing God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing God", wykonawca: Pedestrian.
Tekst piosenki
We retreat to cubbyholes, full of invention
But We fall short for we are obsessed with our possessions
We relive all that we can, take it in and swim
But we fall short for we are possessed by our obsessions
And I`m vamping out in leisurely walls of denial
I hide from the smog
I run for the door
Let`s play house, white picket fences
Let`s play dead, let`s play god and enjoy the view
We are spinning out of control, it`s probably so Oh, But I don’t mind
It doesn`t affect this opportunity to present myself to me So what for this clear blue sky
So what for the love at hand,
It`s trembling
From caffeine
I`m vamping out in excess overload
I hide from this world
I run to myself
Tell me how did we get this far if no one understands
I hide from myself
I run to the world
Tell me how did we come this far if we don`t understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wycofujemy się do kryjówek, pełnych wynalazków.
Ale brakuje nam tego, bo mamy obsesję na punkcie naszego dobytku.
Przeżywamy wszystko, co możemy, bierzemy to i pływamy
Ale brakuje nam, bo jesteśmy opętani przez nasze obsesje.
A ja jestem wampirem w spokojnych murach zaprzeczenia
Ukrywam się przed smogiem.
I run for the door
Pobawmy się w dom, białe płoty
Zagrajmy w umarłych, Zagrajmy w Boga i cieszmy się widokiem
Wymykamy się spod kontroli, to pewnie tak Oh, ale nie mam nic przeciwko
To nie ma wpływu na możliwość zaprezentowania się mnie Więc co dla tego czystego błękitnego nieba
So what for the love at hand,
Drży.
Z kofeiny
I ' m vamping out in Overload
I hide from this world
I run to myself
Powiedz mi, jak zaszliśmy tak daleko, skoro nikt nie rozumie.
Ukrywam się przed sobą.
I run to the world
Powiedz mi, jak zaszliśmy tak daleko, skoro nie rozumiemy.